DIMANCHE 31 DÉCEMBRE 2017 - ÉDITION SPÉCIALE

CIUT 89.5FM - Live / En direct : www.ciut.fm

Embarquement immédiat pour le vol 2018 à 00 H 00
à destination du bonheur,
Durée du vol 365 jours, bagages autorisés :
Santé, Réussite, Prospérité et Amour

Toute l’équipe vous souhaite une bonne année pleine de découvertes, de richesses et de vitalité.

Vous avez soif de soleil, de sable fin, de mer turquoise et de la bonne musique ??

• Soyez des nôtres ce dimanche 31 décembre, dès 11h sur CIUT 89.5FM. pour une émission exceptionnelle qui se déroulera dans le cadre magique de COCO BEACH.
• On prend le large pour la nouvelle année. Vivez un nouvel an original avec une explosion de joie, cotillons à profusion, tous les succès de nos 30 ans et les grands évènements de 2017 mixés avec passion par Dj de Vera, Slown Balan, RFI &Friends.
•  Artistes de l’année 2017 :  découvrez le choix de SERGE BEYER, fondateur et directeur de LONGUEUR D’ONDES, le magazine trimestriel gratuit consacré aux musiques actuelles de l’espace francophone distribué sur 1 500 points de dépôt en France, en Belgique, au Québec et en Acadie. Facebook & Twitter Web: http://www.longueurdondes.com/ @LongueurDondes
  

• La Piéta « La moyenne »
• Cabadzi « Grave »
• Pierre Lapointe « Qu’il est honteux d’être humain »
• Etienne Daho « Le jardin »
• Catherine Ringer « Rock de nuit »

 Nous tenons à exprimer notre gratitude et nos remerciements à Radio France Internationale, nos amis-e-s, partenaires, bénévoles et auditeurs, auditrices qui ont contribué au succès de nos projets et émissions en 2017!

« Fêter le temps des fêtes autrement »

En partenariat avec Radio France Internationale

nos partenaires et correspondant-e-s autour du monde

Quels sont les évènements, les révélations et les personnalités qui ont marqué l’année 2017 ?

Quels sont les mots de l'année 2017 ?

 Quel avenir pour la langue française à Toronto et dans le monde ?

 Invité-e-s

• Nicola D’AMBROSIO :  Professeur des littératures francophones à l’Université de Bari, Italie. Traducteur officiel des œuvres d’Hédi Bouraoui, correspondant du Centre Canada-Méditerranée de l’Université York (Toronto) et de CIUT FM - Toronto. http://www.acquavivanet.it/cultura/4017-nicola-dambrosio-qil-cantastorie-dal-canada-alla-pugliaq.html
• Marc Albert CORMIER: Conseiller consulaire au Consulat général de France à Toronto. Président UFE Toronto et militant politique à l’UDI et au Parti Radical. http://marccormier.org/fr/2017/12/10/adieu-les-republicains/. Découvrez le calendrier des tournées consulaires en 2018 :  https://toronto.consulfrance.org/spip.php?article4383
• Lilya PRIM-CHORNEY : (M'esko Wahwashkeshii Kwe, de son nom Ojibway, Red deer woman, du clan du loup), écrivaine, conférencière, comédienne, animatrice des médias, co-animatrice de Pot-Pourri Show, (1989-1995). Cette vibrante activiste autochtone est engagée aux causes autochtones siège au sein du conseil d’administration des Artistes pour la Paix. http://www.artistespourlapaix.org/?p=12260  / http://lautjournal.info/20160219/les-artistes-pour-la-paix-remettent-leur-prix-samian-michel-rivard-et-feue-helene-monette
• Muhigirwa DOMITHILE : Consultante en création et gestion des petites et moyennes entreprises, journaliste d'investigation, membre de l'Agence universitaire de la Francophonie en Afrique centrale et des Grands Lacs et membre du Réseau International des défenseurs des droits de l'homme. Elle est aussi chercheure en phyto-nature nutrithérapie.
• Caroline LEBREC : Maître de conférences, responsable de liaison et des activités au Département d’études langagières sur le campus de Mississauga, Université de Toronto. Présidente de l’Écriture en mouvement, collaboratrice et partenaire de Pot-Pourri Show. https://www.utm.utoronto.ca/language-studies/programs/french
• Marcelle LEAN : Fondatrice et directrice générale et artistique de Cinéfranco, le plus important Festival International de films francophones du Canada anglophone. Elle est souvent conviée à participer comme programmatrice ou membre du jury dans divers festivals nationaux et internationaux. Elle anime des débats et des séminaires sur le cinéma à la demande de plusieurs organisations et a reçu quelques titres et prix prestigieux. Marcelle est une collaboratrice et partenaire de Pot-Pourri Show. http://2018.cinefranco.com/fr/
• Anne FORREST-WILSON : Fondatrice et directrice générale de l’Écriture en mouvement, un organisme d'animation littéraire torontois. Anne est la créatrice des 24 heures du roman et des sessions littéraires Quatrième de couverture, suivies d’un café de discussion. http://www.ecriture-en-mouvement.com/

Pot-Pourri Show – CIUT 89.5FM

Dimanche 17 décembre  11h à 13h

www.ciut.fm / www.potpourrishow.com

« Fêter le temps des fêtes autrement »

En partenariat avec Radio France Internationale

nos partenaires et correspondant-e-s autour du monde

Quels sont les évènements, les révélations et les personnalités qui ont marqué l’année 2017 ?

Quel a été le mot de l'année 2017 ?

Quel avenir pour la langue française à Toronto et dans le monde ?

Nos plus sincères remerciements à tous nos invité-e-s et Djs : 

• Ze Zefred : Professeur de cinéma et réalisateur et critique de cinéma francophone de Toronto. Invitation au Réveillon des orphelins  annuel de French Friday rassemblant les abandonnés, les personnes seules et sans familles. Cette année, French Friday nous invite à déguster de délicieuses spécialités coréennes dans une institution torontoise dont la réputation n'est plus à prouver ! Si vous comptez vous joindre à Ze et ses ami-e-s, n'oubliez pas le rituel SECRET SANTA et apportez avec vous un petit cadeau (5-10$ grand maximum) pour l'échange au moment du dessert ! Tout le monde est le bienvenu y compris les orphelins anglophones, allophones, mégaphones ! RSVP par email ou sur https://allevents.in/toronto/r%C3%A9veillon-des-orphelins-2017/907144699435202
• https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10155235302936814&set=gm.907144712768534&type=3&theater
• Lisette Mallet: Présidente de la Société d’histoire de Toronto. Invitation à la tradition française de la galette des Rois. Une occasion de « tirer les rois » entre ami-e-s. Visite gastronomique le dimanche 7 janvier 2018, de 14h à 16h avec Chantal Véchambre, historienne, chef et l’auteur du livre Le gout français au Canada. Rendez-vous à la Maison Campbell, 160, rue Queen Ouest, Toronto (coin nord-ouest des rues University et Queen) (Métro Osgoode) Renseignements/inscription : cvgastronome@hotmail.com  https://shtoronto.wordpress.com/
• Pr. Hedi Bouraoui : Auteur d’une vingtaine de recueils de poésie, d’une douzaine de romans, et d’une dizaine d’essais de critique littéraire où il fait l’analyse d’une francophonie plurielle. Il est actuellement Écrivain en résidence à Stong College, Université York, Toronto, Canada. Les Éditions du Vermillon sont heureuses d’annoncer la publication du nouveau roman d’Hédi Bouraoui, Les Jumelles de l’Oncle Sam. Voilà une belle idée cadeau originale. Pr. Bouraoui est un ami fidèle et membre de la radio depuis 30 ans. Pour commander (version papier et numérique) : Courriel : leseditionsduvermillon@rogers.com • Tél : (613) 241-4032 Site : http://www.leseditionsduvermillon.ca  
• Andrée Lacelle : Lauréate du titre de poète francophone de la ville d'Ottawa 2017. Cette mention lui est attribuée pour les deux prochaines années. Durant son mandat, la poète aura à participer et à organiser des événements littéraires où tous les citoyens sont conviés. Andrée collabore régulièrement à nos émissions. https://revue.leslibraires.ca/actualites/le-monde-du-livre/andree-lacelle-la-poete-laureate-de-la-ville-d-ottawa 
• Percy Yip Tong: Directeur artistique de Cyper Production, personnage très connu dans le giron musical à travers le monde, ardent défenseur de la culture et de la musique de l’Ile Maurice et de la région. L’homme aux mille visages est polyglotte et possède plusieurs cordes à son arc. En 1986, Percy a fondé Cyper Production, qui se consacre depuis à la promotion des artistes de la zone sud-ouest de l’océan Indien. Cette société fait aussi la promotion de la musique indianocéanique hors de la région, en organisant des tournées en Europe. Elle a lancé son propre festival annuel en 2004, le SAMEMSA, et organise également des concerts de bienfaisance en vue de sensibiliser sur des problèmes tels que la toxicomanie et le sida. Percy est un fidele ami et collaborateur de la radio. http://iocp.potomitan.info/iocp_membres/tong_percy.php  https://www.facebook.com/percy.yiptong
• Diane Chaperon Lor : Témoin privilégiée des évènements culturels et de la francophonie depuis plus de 40 ans à Toronto, consultante indépendante et grande amie de la radio. Diane est membre du Club canadien de Toronto et du Comité consultatif francophone de la ville de Toronto. http://farfo.ca/biographie-diane-chaperon-lor/

• Pot-Pourri Show rend hommage à deux héros de la culture française, Jean d'Ormesson, disparu mardi à l'âge de 92 ans et Johnny Hallyday décédé dans la nuit de mardi à mercredi à l'âge  de 74 ans.
  

• Jean D'Ormesson : doyen de l'Académie française et l’écrivain

Le seul écrivain à être entré de son vivant, dans la prestigieuse bibliothèque de la Pléiade Une icône littéraire et télévisuelle, comme la France n’en a sans doute jamais connu avant lui Le danseur mondain

• Johnny Hallyday : l’idole des jeunes

Témoignage de Claude Lelouch
Hommage de Hubert Bonnet, un auditeur de l’émission
Les plus beaux souvenirs des auditeurs

• Nouveau programme LGBTQIA : FrancoQueer présente "Café Bilingue FrancoQueer”.

Ce nouveau programme se compose des activités qui offrent aux membres de la communauté LGBTQIA de Toronto, francophone et anglophone, une opportunité divertissante et interactive pour apprendre une deuxième langue de façon naturelle, avec ses pairs, dans un environnement inclusif et convivial. Invité : Arnaud Baudry, Président. http://www.francoqueer.ca/en/

• Ce dimanche, l’équipe de la radio vous invite à découvrir le magazine de RFI – Savoirs « Avoir 20 ans à… ». Un outil pédagogique utile pour les auditeurs et les jeunes à entretenir une langue qu’ils ne pratiquent pas tous les jours. Notre collaboratrice et partenaire, Pr. Caroline Lebrec, nous présentera les résultats des travaux de 4 étudiants-e-s du Département d'études langagières, campus de Mississauga, Université de Toronto, (UTM). De Bangui à Pékin en passant par Moscou et Port-au-Prince...nous vous invitons au voyage et à la découverte.

Participant-e-s:

• Azalfa Shafiq: "Avoir 18 ans à Mississauga"
• Shelby Scarpelli : "Avoir 18 à Mississauga"
• Nana Akua Opoku-Afari :“Avoir 20 ans à Mississauga"
• Philip da Costa : "Avoir 18 ans à Oakville"

• Ils liront leurs textes et se répondront à des questions sur leur texte et sur les liens entre leur vie à Mississauga/Oakville et celle du-de la jeune présenté-e dans le reportage choisi parmi ceux proposés par RFI.
• Lancement d’album : Groupe Média TFO lance Faune, le premier album de l'artiste franco-ontarienne Marie-Clo gagnante de la compétition musicale Planète BRBR. Marie-Claude Sarault, alias Marie-Clo devient l'une des nombreux artistes propulsés par BRBR, la franchise de musique émergente de TFO. Invitée : Marie-Clo
• Aussi à l'émission:
• En larmes, Justin Trudeau présente ses excuses à la communauté LGBTQ. Les précisions de Patrick Desmarais de la Fondation Émergence, Montréal.
• Polémique, dérapage du président Macron? & Séance de questions animée, le président français Emmanuel Macron se confronte aux étudiants bouillants du Burkina Faso.
• Le porte-parole aux langues officielles pour le Nouveau Parti démocratique (NPD), François Choquette, estime que le gouvernement libéral a enfreint la Loi sur les langues officielles (LLO) en proposant le nom de Raymond Théberge comme nouveau commissaire aux langues officielles du Canada.
• Nos remerciements :
  
  • Caroline Lebrec, Département d'études langagières, campus de Mississauga, Université de Toronto, (UTM).
  • Groupe Média TFO
  • TV5 Monde
  • RFI Savoirs

• Le 14 novembre 2017, la chaîne américaine CNN diffusait les images d’une vente aux enchères de migrants africains en Libye. Des esclaves modernes dont la situation a indigné de nombreux dirigeants africains. Mais au-delà des paroles, comment agir ? Quelle est la responsabilité des gouvernants africains ? Et des Européens, les Etats Unis et le Canada ? Notre ami et collègue Claudy Siar, animateur de Couleurs Tropicales sur RFI appelle à la mobilisation contre l'esclavage en Libye.  Nos invités:  Michel Arseneault au Service RFI Afrique /Juan Gomez de RFI / Alpha Condé, président de l'Union Africaine et président de la République de Guinée / DJ ARAFAT / L’artiste* Zaho répond à Claudy Siar / Le cri du cœur du célèbre chanteur de reggae ivoirien Alpha Blondy.
• VIH/SIDA : À l’approche de la Journée mondiale de lutte contre le sida le 1er décembre, l’ONUSIDA a lancé la campagne 2017 de la Journée mondiale de lutte contre le sida. Intitulée Ma santé, mes droits, elle concerne le droit à la santé et se penchera sur les problèmes que rencontrent des personnes du monde entier lorsqu’elles veulent faire valoir leurs droits.http://www.unaids.org/…/…/november/20171106_myhealth-myright
• Comment pouvons-nous améliorer la prévention face au virus du SIDA? Pourquoi une mise sous traitement précoce est importante pour les personnes infectées ?
  Avec : Michel Sidibé, directeur exécutif de l’ONUSIDA / Anne Hidalgo, maire de Paris / Pr Michel Kazatchkine, envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies sur le sida en Europe de l’Est et en Asie Centrale./ Pr Serge Eholié, médecin spécialisé des maladies infectieuses et tropicales au CHU de Treichville à Abidjan. Coordinateur adjoint du site ANRS en Côte d'Ivoire.
• 25e édition du Salon du livre de Toronto : les poètes québécois Corinne Chevarier et Stéphane Despatie rejoindront les écrivains francophones invités au Salon du livre de Toronto – à la Bibliothèque de références, 789 Yonge, centre-ville de Toronto, le 30 novembre, lors d’un récital, en soirée. Un récital bilingue se tiendra en compagnie avec les poètes Corinne Chevarier, Stéphane Despatie du Québec et le poète franco-ontarien Éric Charlebois le 1er décembre à 20h00, à la Librairie Knife Fork Bokk, 244 Augusta avenue, Toronto. www.knifeforkbook.com, Partenaire : Gaston Bellemare, Président du Festival International de la Poésie et de la Fédération des festivals internationaux de poésie.
• L’édito de ce dimanche : selon plusieurs ténors et associations franco-ontariennes, le Collège Glendon doit arrêter en 2020 d’offrir des cours en français pour laisser le champ libre à la nouvelle Université de l’Ontario français. La réaction des principaux acteurs a été foudroyante. Une fin de non-recevoir sur un ton qui n'invite pas la réplique. La ministre Marie-France Lalonde s'est dite surprise de cette demande, qu'elle a carrément qualifiée «d'attaque» contre le collège Glendon. Selon Pierre Allard, journaliste, ex-éditorialiste au quotidien Le Droit et blogueur occasionnel au Huffington, le projet d'université franco-ontarienne vient de frapper un mur bétonné...
• France : à l'occasion de la Journée internationale de la lutte contre les violences faites aux femmes, le président français Emmanuel Macron fait de l'égalité hommes-femmes sa «grande cause».

Campagne “Le son de votre ville” et GAGNEZ de beaux prix de nos partenaires.

Aidez-nous à garder notre émission en ondes !

Faites un don ou partagez vos témoignages ce dimanche en direct : 416-978-0909 X206 ou 1-888-204-8976 / RSVP : avant samedi par courriel : potpourri@ciut.fm

The Sound of Your City Membership Drive.

November 13th to 19th, 2017. Call 416-946-7800 or 1-888-204-8976 to donate!

Parmi nos invité-e-s et partenaires :

• Jézébel Bardot, drag queen francophone à Toronto
• Olga Lambert, directrice de "People of Motherland - Un Monde de Cultures" www.peopleSmotherland.com
• Amikley Fontaine, président de la Fondation Sylvenie Lindor et leader communautaire haïtien à Toronto . http://fslindor.ca/fr/
• Pr. Caroline Lebrec, Département d’Études langagières, campus de Mississauga, Université de Toronto https://uqo.ca/dep/etudes-langagieres
• Jennifer Li, bénévole
• Xavier Gonzalez, bénévole
• Finnish Airwaves
• Centre francophone de Toronto
• Le Théâtre français de Toronto
• Brian Browne of McClelland Premium Imports

LES PRIX:

• Une paire de billets pour l’événement pancanadien, Coup de cœur francophone, le lundi 20 novembre au Adelaide Hall, 250 Adelaide Street Ouest. Un spectacle aux saveurs du couscous punk bilingue, grooves pop et folk mettant en vedette MEHDI CAYENNE et Damien Robitaille, auteur-compositeur-interprète, multi-instrumentaliste acclamé, originaire de la Lafontaine, Baie Georgienne en Ontario. https://www.centrefranco.org/coup-de-coeur-francophone/coup-de-coeur-francophone-2/
• Une paire de billets pour la pièce Les Zinspirés : six degrés de séparation, présentée par le Théâtre français de Toronto (présentation du mercredi 6 décembre à 20 h) http://theatrefrancais.com/les-zinspires-six-degres-de-separation/
• Coffret Delirium Tremens (4 bières 1 verre). Vous ne connaissez pas encore cette bière dont l'illustration se trouve être des éléphants roses ? Evadez-vous avec cette bière blonde belge, connue au monde dotée d'un brillant palmarès, brassée par la brasserie Huyghe à Melle. http://www.mcclellandbeers.ca/
• Tirage au sort d’un voyage de rêves pour deux personnes en Finlande.

 Chaque don de 25 $ et plus vous donne droit à un reçu aux fins de l’impôt.

Vous souhaitez devenir membre, partenaire ou bénévole ? Veuillez contacter l’équipe pour discuter des modalités.

Merci de votre générosité et de votre appui !

• Lancement d’album : l’artiste de Sudbury, Édouard Landry lancera son tout nouvel et 3e album, L'Escalade le 17 novembre, à 19h au Moose Lodge à Sudbury. Edouard Landry sera également de passage à Ottawa et Toronto pour une tournée médiatique les 13, 14 et 15 novembre. À travers cet album, Édouard Landry livre une magnifique analogie qui nous guide tout au long des chansons de cet album concept. Invité : Édouard Landry. http://edouardlandry.com/ 
• Immigration - Haïti : silence radio de la part du gouvernement ontarien sur la question des migrants haïtiens, menacés d’expulsion par le gouvernement américain. La province ne devrait-elle pas leur tendre la main afin de se rapprocher de sa cible en immigration francophone ?  Invité : Amikley Fontaine, président de la Fondation Sylvenie Lindor et leader communautaire haïtien à Toronto . http://fslindor.ca/fr/ / https://www5.tfo.org/onfr/migrants-haitiens-nous-navons-pas-de-reponse/
• Invité culture – RFI : son premier tube, « La Cavalerie », c’était en mai 1968. Il avait 21 ans. 50 ans de carrière dans la chanson française, ça se fête. Julien Clerc sort pour l’occasion un nouvel album, « A nos amours », réalisé par Calogero. Il s'apprête aussi à partir pour une tournée de concerts d’un an à travers la France. Invité : Julien Clerc en compagnie de  Sarah Tisseyre, service culture de RFI.
• Université d’Ottawa : controverse après une publication sur les Franco-Ontariens. Maladresse ? Oppression ? Manque de tact ? Les réactions des Franco-Ontariens ont fusé sur les médias sociaux. https://www5.tfo.org/onfr/universite-dottawa-controverse-apres-une-publication-sur-les-franco-ontariens/

• Programmation de ce dimanche:
  
  • Disco / Disco2
  • Koujay / Sa Ka La Ka
  • George Julienne / Vibwasyon
  • Djakout #1 / Avili Yo
  • George Julienne / Vibwasyon
  • Petit Biscuit / Oceans
  • Kabir Gobin / Kundalinism
  • Lawrence Ibis / La vie est courte
  • Julien Clerc / LONG FIN VOIX
  • FC Nond Project / Run to me
  • Petit Biscuit / Blue Deep Eyes
  • Sadio Sissokho / Africa Bolo

• Conférence du Club Richelieu Toronto : la fraude et l’exploitation financière envers les aînés sont à la hausse. Sauriez-vous reconnaître les indicateurs d’une tentative de fraude ? L’agente Tina-Louise Trépanier, responsable de la liaison communautaire francophone au sein du service de police de Toronto vous offre des outils dans son atelier pour vous protéger ainsi que des stratégies pour vous défendre efficacement. Date : 15 novembre au Ristorante Boccaccio, 901 Lawrence Ave. West Toronto. Visitez le nouveau site Web www.richelieutoronto.ca pour de plus amples renseignements.
• Cinéma : The Cutting Factory a le plaisir d’annoncer la Première mondiale de SponsorLand sur TVO mercredi 15 novembre à 21h ainsi que les rediffusions de samedi 18 novembre à 21 h et dimanche 19 novembre à 23h. SponsorLand raconte la vie d’une famille de réfugiés syriens qui furent accueillis au Canada à Picton en automne 2015 par PEC Canada, un groupe de parrainage du Comté de Prince Édouard. www.tvo.org
• Édito : une longue histoire de scandales au sein de la francophonie ontarienne.
• Conférence : le Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CREFO) vous invite à la conférence de Gaële Goastellec sur le thème « (In)égalité d’accès aux diplômes du tertiaire en Europe : Entre émergence d’un référentiel commun et régimes d’inégalités ». Culture : toute la correspondance de Marcel Proust va être accessible en ligne. La conférence aura lieu : Mercredi 15 novembre 2017 de 17 h à 18 h 30. OISE/CREFO, Université de Toronto - 252 rue Bloor Ouest Salle 1- 2-105 (MEK), 12e étage.Vous pouvez vous inscrire en ligne à l’adresse https://www.eventbrite.com/e/conference-du-crefo-tickets-39233620816 ou par courriel à valerie.dailly@utoronto.ca.
• Expositions au ROM : visites guidées offertes en français les jeudis à 11h30 à partir du jeudi 30 novembre 2017 : Les Vikings et Christian Dior. Pour en savoir plus, veuillez consultez les sites http://www.rom.on.ca/fr/vikings et https://www.rom.on.ca/fr/expositions-et-galeries/expositions/christian-dior. Contact : Raymonde Safran, présidente : raymonde95@gmail.com

• Harcèlement sexuel, French bashing et enquête : l’affaire de l’animateur québécois Éric Salvail continue à faire des vagues. Il fait aussi l'objet d'une plainte de la part d'une française, pour avoir diffusé un sketch (certes d'un goût douteux) à propos d'un "maudit français". Invité : Marc Albert Cormier, un Français qui vit à Toronto depuis plusieurs années et agit à titre de conseiller consulaire nous livre ses réactions et perspectives.
• Francophonie : les futurs juges de la Cour suprême du Canada n'auront pas l'obligation d'être bilingues La sonnette d’alarme est tirée. / Le campus bilingue de Glendon, à Toronto, fait face à une situation hors de l’ordinaire : en l’espace de quelques mois, l’établissement universitaire a fait l’objet d’une dizaine d’alertes à la bombe. Qui sont les coupables ? / Appel d’urgence au 911 : «It’s Ontario, things are done in English!»
• France - "Retire le Noir" : au FN, l'affaire du visuel modifié vire au règlement de comptes.
• Tunisie : la justice entre hasard et arbitraire. Constat est alarmant.
• LGBT : l’Église a-t-elle le droit de refuser de célébrer des obsèques ?
• Nouveautés : le palmarès de nos radios partenaires.  

Programmation de ce dimanche:

• Disco / Disco2
• Michel Sardou / Maudits Français
• Chevalier et Laspalès / La publicité
• Dimitri From Paris / Sacré Français
• The Swing Makers / s Wonderful
• DJ SUPRA / PARLEZ VOUS FRANC¸AIS
• Talvin Singh / Veena
• Patrice Michaud / Julie revient. Julie s'en va
• Patrice Michaud / Kamikaze
• Niska / Salé
• Niska / Réseaux
• Naza / MMM
• Black M / Sur ma route
• T - Ka Baby feat Zomò / Avanm Dòmi
• Bob Sinclar / Zouk la

• "Harcelée" : CIUT FM s'intéresse au harcèlement sexuel et s'engage avec une programmation spéciale pour sensibiliser le public.
• . Le harcèlement sexuel au travail est loin d'être limité à Hollywood.
• . Après l'affaire Salvail au Québec, c'est au tour de Gilbert Rozon, patron de Juste pour rire, d'enflammer la twittosphère.
• . Ligne de soutien et ressources pour les femmes francophones en Ontario.
• Hommage : M. Jacques Flamand n’est plus. Auteur prolifique et infatigable travailleur en faveur de la littérature de langue française, homme de conviction, il a toujours défendu les causes de la francophonie. Tout lecteur ne peut qu’admirer son écriture si marquée de cet élan qui distingue tant sa belle plume énergique.
• Vive la France, vive la French Touch : nos Djs français aux platines. L’un des plus grand Dj français Bob Sinclair relève le défi de mixer des "tubes pourris" en direct dans la libre antenne de Karel sur Fun Radio / DJ KOOLFACE est dans la plus grande discothèque d’Afrique sur RFI.

• Essai sur une prise de parole :

Perspectives créoles sur la culture et l’identité franco-ontariennes. Éditions Prise de parole www.prisedeparole.ca. Invitée : Aurélie Lacassagne. Originaire de Tours, elle est professeure agrégée de science politique à l’Université Laurentienne de Sudbury. Théoricienne de formation, ses recherches portent notamment sur les politiques culturelles, les cultural studies et les questions identitaires.

• Francophonie :

La France s’engage à la promotion de la langue française et du plurilinguisme dans le monde.
L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) a rendu public, un sondage sur la modernisation de la Loi sur les services en français (LSF). L’offre active et les services de santé en français sont parmi les priorités.
Le commissaire aux services en français de l’Ontario jette un pavé dans la mare et se montre assez pessimiste sur la refonte de la Loi sur les services en français.
Contraventions à Toronto : terminé les juges bilingues. Le commissaire aux services en français ouvre une enquête.

• Édito :

Le cas Harvey Weinstein secoue Hollywood. La révolte des femmes.

• Musique :

Strut Records a compilé le meilleur de l'extraordinaire bouillonnement créatif et festif de la scène réunionnaise et de son maloya métisse dans les années 70.

• Barbara ré-enchantée :

À l’occasion des 20 ans de la disparition de la chanteuse, les hommages et manifestations fleurissent. RFI Musique se concentre sur deux événements : la sortie d’un disque inédit de Barbara, Lily Passion. Découvrez le témoignage de ceux qui ont travaillé sur la sortie cet album inédit.

• Le clip de la semaine :

Le délire Omar Souleyman, star de l'électro-chaâbi, chanteur-producteur syrien est une star internationale.

• Programmation de ce dimanche:

• Disco / Disco2
• Maitre Gims / Boucan
• Erika / Air Conditioner
• Olivier Dion / Sortin de l''om
• La Compagnie Creole / Couleur Café
• George Julienne / Vibwasyon
• Kassav' / Sye Bwa
• Carmina / Tecno remix Mozart
• DJ Leo / Profitons de la vie
• Black Zone Ensemble / Heaven and Hell
• Barbara / Anthologie
• Omar Souleyman / Ya Bnayya
• Omar Souleyman / Salamat Galbi Bidek
• Opera Trance / Madame Butterfly
• Ravi / Jolay Jolay
• Kassav' / Chire Douvan

• Littérature: Jean-Marie Gustave Le Clézio, l’écrivain franco-mauricien, prix Nobel de littérature 2008, évoque son dernier roman, "Alma" (Gallimard). Il y aborde la filiation, les origines et l'ascendance. Il nous lira un texte extraordinaire et inédit dans lequel il prend position pour les migrants. Collaboration : Radio France, France Inter.
• Exposition : Otto Space est fier de présenter l’exposition d’art FLOW par la photographe artistique, Martine Côté, la collagiste Josée Duranleau et le designer de mobilier de bois contemporain Stephen Redlich. Réception | Vernissage : jeudi 19 octobre de 18 h à 21 h. Heures d’ouverture de l’exposition du vendredi 20 au dimanche 22 octobre 2017 - Otto Space. 652, rue Gerrard Est, Toronto Site Web : ottospace.ca Invitée : Martine Côté
• L’édito : savez-vous qu’un nouveau groupe terroriste sévit en Egypte ? Les services de renseignement et de police du président Sissi sont sur les dents... les membres LGBT sont la nouvelle cible de l’État égyptien. 
• Fusillade à Las Vegas : un touriste français témoigne. 
• Droit de la personne : l'Ontario crée des lieux de travail plus sûrs en proposant un congé avec protection de l'emploi, qu'un employé pourrait prendre si lui ou son enfant subit de la violence familiale ou sexuelle, ou la menace d'une telle violence.
• Musique : découvrez la compilation des artistes préférés de nos radios partenaires.
  

Programmation de ce dimanche:

• Disco / Disco2
• Black Zone Ensemble / Heaven and Hell
• Pauline Croze / T'es beau
• Up On The Hill / I don't need
• Jean-Marie Gustave Le Clézio / Alma
• DJ Angel / Mega Sega Mix
• Tom Jules / Bouge de Baba
• Toronto Tabla Ensemble / Indo Africa
• Cween / Despacito
• Manu Dibango / Aye Africa
• Sadio Sissokho / Africa Bolo
• Jessy Matador / Allez Ola Olé

TOUS LES CINÉMAS DU MONDE AVEC CINÉFRANCO

Invité-e-s

• Marcelle Lean : fondatrice, directrice artistique & générale de Cinéfranco.
• Stephen E Roy : acteur, cinéaste, dramaturge, et metteur en scène canadien. Il nous présente le film d’ouverture « 9, le film », en première ontarienne. Ce film à sketches se propose de porter un regard original et teinté d’humour sur l’incommunicabilité de nos vies modernes, une thématique qui n’en finit pas de nourrir la cinématographie québécoise depuis quelques années déjà. Un petit bijou inattendu qui bigarre l'offre cinématographique québécoise de belle façon. On vous le conseille chaudement ! (Élizabeth Lepage-Boily – Cinoche)

PARTICIPEZ, RÉPONDEZ

Jeu-concours : afin de faire résonner la vitalité des cultures francophones, Cinéfranco organise des activités cinématographiques tout au long de l’année : vrai ou faux ?

Participez, répondez à notre question et courez la chance de gagner une paire de billets pour un des films suivants :

 « Ouvert la nuit » - En première mondiale. Un film d’Edouard Baer : jeu de l’oie parisien pour noctambules Avec une vigueur que lui envieraient bien des ­découpeurs électoraux. Première nord-américaine.

« Paris pieds nus » - En première ontarienne. Sans tomber dans le discours moralisateur, Abel et Gordon exposent les travers de la course folle de notre époque. Leur quatrième film ridiculise les symboles du pouvoir de l'autorité, en prenant parti pour la folie et la marginalité.

« Les 3 p’tits cochons 2 » -  Comédie de mœurs de Jean-François Pouliot avec Paul Doucet, Guillaume Lemay-Thivierge, Patrice Robitaille. Trois frères aux horizons divers traversent chacun à sa manière une crise sentimentale qui les éloigne l'un de l'autre. Bas-les-masques stérile sur l'inhibition amoureuse et la misère sexuelle.

« Embrasse-moi » - En première nord-américaine. Premier film de la chanteuse Océane Rosemarie, cette comédie romantique à la française joue la carte de la légèreté. Le film marque l’une des premières fois qu’une histoire d’amour lesbienne, simple et drôle, est portée à l’écran.

======= 

INVITATION DE NOTRE PARTENAIRE

Portes ouvertes et salons étudiants : rencontrez les enseignants, les étudiants et l'équipe du Département d’Études langagières, campus de Mississauga, Université de Toronto (UTM). Il s’agit du premier événement francophone organisé par l’association des étudiants francophones et francophiles de UTM (l’EFUTM).    

Meet & Greet

Date: Lundi 2 octobre

Lieu : Student Centre, Board Room

Heure: 5h a 7h

 Plus d’infos: https://www.facebook.com/utmLSAS/ 

https://www.facebook.com/events/1959104674362463/1962681757338088/?notif_id=1506444850054210&notif_t=plan_mall_activity

Instagram : @efutm

Environ 500 étudiants étudient au sein du Département d’Études langagières. Tout au long de l'année, les activités sont proposées et animées par une formidable équipe d'étudiants bénévoles et des enseignant-e-s.

Le 25 septembre, c’est la Journée des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens

DEBOUT ! DEBOUT ! C’EST LA FÊTE !

Tendez l’oreille et laissez-vous embarquer avec nos invité-e-s, personnalités, militant-e-s, artistes, écrivain-e-s, artistes engagés et la musique de choix avec les meilleurs Dj's franco-ontariens.

Comment vivez-vous votre francophonie ? Quels enjeux pour le nord de l'Ontario, les immigrants francophones, les jeunes, les femmes, les membres LGBTQIA, les médias, les auteur-e-s, les artistes ?

Répondez et gagnez des cadeaux de notre partenaire, Les Éditions Prise de parole : Trompeuses lumières, roman, Michel Ouellette / Car les dieux sont avec nous, nouvelles fantastiques, Dominique Millette. http://www.prisedeparole.ca/

Nos invité-e-s:

• Pr. Alexie Tcheuyap, nouveau directeur du département de français (campus Saint George), Université de Toronto, spécialiste des littératures et des cinémas africains et antillais. http://french.utoronto.ca/graduate
• M. Carol Jolin, président de l'Assemblée de la francophonie de l'Ontario. https://monassemblee.ca/
• Pr. Hedi Bouraoui, critique littéraire à la renommée internationale nous présente ses vœux.  
• Andrée Lacelle, poète lauréate de la Ville d'Ottawa 2017. https://www.leslibraires.ca/…/voyageuse-la-andree-lacelle-9…
• Jennyne Mayard, fondatrice du Festival Kompa Zouk de l’Ontario. http://www.fkzo.ca/accueil/
• Claudette Gleenson, vice-présidente, L’Association des francophones du Nord-Ouest de l’Ontario (AFNOO) http://afnoo.org/
• Pr. Corinne Beauquis, Centre de français et de linguistique, campus de Scarborough, Université de Toronto. http://www.utsc.utoronto.ca/home/ https://twitter.com/CBeauquis
• Jennifer Li, bénévole Pot-Pourri Show - CIUT FM et étudiante au North Toronto Collegiate. Collaboration :.  
• Félix St-Denis, créateur et concepteur du spectacle L'Écho d'un peuple, présenté au Centre des Arts Shenkman à Orléans les 15 et 16 novembre ainsi qu’à la Salle Optimiste de Rockland les 30 novembre et 1er décembre 2017 -.
  http://shenkmanarts.ca/…/mega_spectacle_ton_histo…/index.htm / https://www.facebook.com/felix.saintdenis.1
• DJ UNPIER & Kenan Belzner (avec Julie Kim & Le R 1er) https://www.facebook.com/djunpier/

• L’ouragan Irma

• Les habitants de Saint-Martin en colère suite à la gestion de la crise par Paris.
• Macron dans l’œil de la faute lourde ?
• Après la dévastation, le chaos. Témoignages chocs.
• France Info lance la radio « Urgence info Iles du Nord » sur 91.1 Mhz FM à Saint Martin et Saint-Barthélemy. https://wifi-island.com/franceinfo-radio-urgence-info-iles-du-nord-91-1-fm-saint-martin/
• Ce que vous cachent les médias et le gouvernement français.
• Saint-Barthélemy : les habitants tentent de fuir l'île

•  Culture / Lancement d’album /Vernissage / Conférence du CREFO intitulée « 40 ans de loi 101 au Québec 

• 150e anniversaire du Canada : la galerie d'art Thompson Landry à Toronto vous invite à un vernissage et une exposition des œuvres des artistes peintres d'ascendance ojibwé. Son of the Shaman de NORVAL et CHRISTIAN MORRISSEAU. Du 21 septembre au 5 novembre. The Stone Gallery, 32 Distillery Lane, Toronto. Une exposition à ne pas manquer ! Invité : Sylvain Landry, directeur de la galerie d'art Thompson Landry. http://www.thompsonlandry.com/ http://www.thompsonlandry.com/artists/a_nmorrisseau.html
• Patricia Cano, l’auteure-compositrice-interprète et actrice canado-péruvienne primée à maintes reprises, lance son deuxième album très attendu, intitulé MADRE AMIGA HERMANA. Invitée : Patricia Cano
• Exposition : « L’Afrique des Routes », au Musée du Quai Branly à Paris. Une exposition qui démonte les idées reçues. Reportage et collaboration RFI.
• Le Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CREFO) vous invite à la conférence de Marie-Odile Magnan intitulée « 40 ans de loi 101 au Québec : portraits identitaires et scolaires des jeunes issus de l’immigration ». La conférence aura lieu : Mercredi 27 septembre 2017 de 17 h 30 à 19 h OISE/CREFO, Université de Toronto 252 rue Bloor Ouest Salle 104 (KITL), 3e étage. Vous pouvez vous inscrire en ligne à l’adresse https://www.eventbrite.com/e/conference-du-crefo-tickets-37705968567 ou par courriel à valerie.dailly@utoronto.ca.

• Cinéma

Le film français 120 battements par minute, de Robin Campillo, présenté au Festival international du film de Toronto (TIFF), rappelle la lutte contre le sida en France au début des années 90. Le combat s'est transformé au fil du temps, mais continue d'inspirer des mouvements au sein de la communauté LGBT. Reportage et collaboration : Radio France Internationale.

• Le TIFF reconnaît les territoires autochtones avant ses projections.
• Un nouveau film d'Angelina Jolie, sur le génocide au Cambodge.
• Une première actrice transgenre pourrait être en nomination aux Oscars.

• Éducation

• Les enseignants des collèges donnent un mandat de grève à leur syndicat. Les établissements de langue française La Cité à Ottawa et le Collège Boréal sont visés, notamment.
• Plus de poids pour les conseils scolaires et les parents d'élèves francophones au Canada.
• Des universités montréalaises veulent intervenir dans les cas de surdose aux opioïdes

Programmation de ce dimanche:

• Patricia Cano / Guana Guerriére
• Puccini Verdi / Italian Opera Lirica Reggae Mashup
• Ibis Lawrence / Tourner la page
• Patricia Cano / Guana Guerriére
• Ritchie Lawrence / Laurence d'Arabie
• Patricia Cano / Caminando
• Florence Foresti / On n'est pas couché
• Carmina Tecno / Remix Mozart
• Dj Leo / Profitons de la vie

Dimanche 10 septembre (Bienvenue à Jennifer Li, jeune étudiante et nouvelle bénévole)

 

L'ouragan Irma: St Martin et St Barthélémy dévastées.

Un vrai cauchemar pour les habitants et nos amis de Saint-Martin et Saint-Barthélemy. Le bilan s’alourdit. Comment acheminer les secours ? Messages de détresse et témoignages des victimes : Sophie, Valériane, Xavier Yvon, les correspondants de d’Europe 1, RFI, Guadeloupe 1ère. #Antilles #ServicePublic #Solidarité #Irma

 

Université franco-ontarienne

Un sujet qui fait pas l’unanimité chez les francophones. Est-ce une occasion d'intégration pour les nouveaux arrivants ou étudiants francophones ? Invitée: Fayza Abdallaoui, Présidente du Mouvement ontarien des femmes immigrantes francophones (MOFIF)  http://mofif.ca/

 

TIFF 2017: Toronto International Film Festival - http://www.tiff.net/tiff/

255 longs-métrages et 84 courts venus du monde entier, une quarantaine d’œuvres en français ou comportant des passages dans la langue de Molière, ainsi qu’environ 80 provenant de l’industrie locale canadienne. Lady Gaga fait son show. Quels sont les coups de cœur de notre collaboratrice et partenaire?  Invitée : Marcelle Lean, Fondatrice de Cinefranco. http://2017.cinefranco.com/

 

En première mondiale du long-métrage « Gutland » de Govinda Van Maele (coproduction Les Films Fauves). C'est l'histoire d'un allemand qui s'enfuit au Luxembourg pour se cacher suite à un cambriolage. C'est un des premiers films au festival en langue luxembourgeoise. Invité: Govinda Van Maele, Réalisateur. Collaboration spéciale : Anne-Lise Kontz, Attachée de presse, Ciné-Sud Promotion, Paris, France. https://cinando.com/en/Film/gutland_209358/Detail  / http://www.cinesudpromotion.com/fr/accueil-production-francais

 

Littérature

La rentrée d’automne des Éditions Prise de parole ! Pour une 44e année, sa moisson d’œuvres, d’essais et d’études qui saura vous faire voyager dans les paysages littéraires et culturels de la Louisiane, de l’Acadie et de l’Ontario. Invité: Stéphane Cormier, Codirecteur général et directeur de la commercialisation, Éditions Prise de parole. http://www.prisedeparole.ca/

 

Immigration et diversité

L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) et la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada ont lancé un message conjoint de bienvenue aux demandeurs d’asile en provenance des États-Unis.

 

L’inaction de l’Ontario dénoncée par les demandeurs d’asile haïtiens. Source : #Canada, #Francophonie, #Ontario

 

Haïti

La Corée du Nord pense-t-elle à lancer une attaque nucléaire sur le Haïti avec cette menace de lourd conséquence ?  Les Haïtiens ont été prévenus de cesser de se moquer du leader nord-coréen Kim Jong Un sur Facebook , « ou faire face à des lourds conséquences».

 

Santé

Nathalie Codsi est un jeune médecin de famille, originaire de Montréal, résidente à Toronto depuis deux ans. La francophone a été plongée dans l’univers des hôpitaux anglophones torontois, où elle a été confrontée aux besoins de la clientèle franco-ontarienne. Elle a observé que, bien souvent, les soins qu’ils reçoivent dans leur langue dépendent… de la chance.Source : #Francophonie, #Ontario

• Université franco-ontarienne : un sujet qui ne fait pas l’unanimité. Un atout pour attirer les immigrants francophones ? Qu'en pensent nos partenaires à l’Université de Toronto ?
• Politique - Québec : une proposition de militants péquistes de l’Estrie vise à restreindre l’accès des immigrants au cégep en anglais. / Hausse des crimes haineux. La voiture d’un leader musulman de Québec a été incendiée criminellement. Comment se fait-il que le criminel connaissait la marque de la voiture ainsi que l’adresse du leader musulman en question ?
• Francophonie : après le départ fracassant de Lise-Marie Baudry en juin dernier, le Centre francophone de Toronto (CFT) a finalement opté pour Florence Ngenzebuhoro comme nouvelle directrice générale. Est-ce vraiment la fin de tous les maux du CFT / La commissaire aux langues officielles du Canada par intérim, Ghislaine Saikaley s’attaque à plusieurs dossiers, dont celui de la langue de travail dans la fonction publique. / Des immigrants francophones s’étonnent du test de français. / La pénurie d’enseignants francophones continue d’inquiéter.
• L’atelier des médias : 711 millions d'e-mails piratés, le vôtre est-il sur la liste ?
• Contrôle des loyers: L'Ontario met un frein aux expulsions illégales
• Cinéma :
• Une icône du cinéma français s'est éteinte le 28 août dernier. Mireille Darc, « la grande sauterelle » est décédée à l'âge de 79 ans. Son talent a inspiré de nombreux comédiens du cinéma français. Collaboration : RFI.
• Les grands festivals internationaux de la rentrée. Le TIFF dévoile la programmation de sa section compétitive. Du 7 au 17 septembre 2017.
• Tadoussac en première mondiale à Namur.
• « Petit paysan », premier film du réalisateur français Hubert Charuel, remarqué à la Semaine de la critique à Cannes.
• Un premier rôle à Hollywood pour le réalisateur, acteur, scénariste, producteur doubleur, monteur, Québécois, Xavier Dolan
• La Mostra de Venise. Longue route vers la parité.

Francophonie : comment définir la francophonie canadienne ? À quels services en français s’attendre à l’Hôpital général de la baie Georgienne ? Le commissaire Boileau blâme le gouvernement pour les carences des services en français dans le secteur de la santé. À qui la faute ? (TFO – ONFR#).

Édito : Loi 101 du Québec…40 ans plus tard.  Quel impact la Charte de la langue française a eu sur les générations d’immigrants qui ont grandi dans son sillage et plus généralement sur l’identité québécoise? Pourquoi le Québec peine à franciser ses immigrants ?

LGBT : le sexe neutre fait son apparition au Canada. Une mesure importante pour favoriser l'égalité pour tous les Canadiens, indépendamment de leur identité ou leur expression sexuelle.

Hollywood : Charles Aznavour reçoit son étoile. Les artistes français à avoir reçu une telle distinction sont peu nombreux.

Cinéma : « Frontières », c'est le titre du film d'Apolline Traoré présenté en compétition au festival du film francophone d'Angoulême, dans l'ouest de la France. Dans cette fiction très documentée, la réalisatrice burkinabè a suivi des commerçantes du Sénégal au Nigéria. Un road movie bouleversant. Invitées : Apolline Traoré, réalisatrice, les actrices Naky Sy Savané et Amélie Mbaye. Présentation : Sébastien Jédor, RFI.

Littérature - vient de paraitre, Le bonheur est un parfum sans nom de Didier Leclair. C’est l’histoire d’un romancier, musicien noir, qui n’a pas écrit une ligne depuis quatre ans. Séparé de sa femme depuis plusieurs années, il mène une vie recluse, entourée de ses amis qui font partie du même quintette de jazz. Un soir, il tombe amoureux, le temps d’une danse, de Miss Perfumado, une femme mystérieuse, voire énigmatique. Il la perd de vue. Son ami Winston, le saxophoniste, le console. Il va retrouver cette conquête grâce à ses amis, notamment Moussa, l’Africain qui veut qu’il écrive sa biographie. Lui n’y tient guère mais comment dire non à un ami qui le prend pour un grand écrivain sans rien avoir lu de lui ?

Ce romancier cherche avant tout le bonheur. A-t-il un goût, une couleur, un parfum ? Est-il heureux avec sa fille, son fils, même son ex-femme si indulgente ? Il promet un roman à son éditeur pour répondre à toutes ces questions. C’est le livre que le lecteur tient entre ses mains.

Renouant avec les thèmes qui lui sont chers, le statut de l’artiste, l’identité et les minorités visibles, Didier Leclair concocte ici, avec le tempo d’une musique de jazz, une galerie de portraits drôles et émouvants. Un bonheur en soi. http://editionsdavid.com/titres-a-paraitre/

Didier Leclair est né en 1967 à Montréal de parents d’origine rwandaise. Après avoir passé son enfance en Afrique, il s’établit à Toronto en 1987 après des études de Lettres, à l’Université Laurentienne à Sudbury. Lauréat du Prix Trillium en 2001 pour son premier roman, Toronto, je t’aime, il a été finaliste du Prix du Gouverneur général en 2004 pour Ce pays qui est le mien. Le bonheur est un parfum sans nom est son huitième livre.

Musique : Dj Foog de Lomé et Dj Madaiss de Kayes sont aux platines dans la plus grande discothèque d'Afrique.

Si vous êtes Dj(ette) ou que vous connaissez des DJ(ette)s qui aimeraient mixer dans notre émission, envoyez-nous un mail à potpourri@ciut.fm.

Programmation de ce dimanche:

• Disco / Disco 2
• DALIDA / 101ème REMIX 
• Baul Dimension / Baul Dimension
• Sadio Sissokho / Africa Bolo
• Buddha's Gamblers / Chez Max Boogie
• Charles Aznavour / Emmenez-Moi 
• The Swing Makers / 's Wonderful
• Lectroluxe / Leathery
• Benoit Hutin & Chino Sanchez / Tube de l'été 2017
• DJ Foog / Couleurs Tropicales
• Kassav' / Chire Douvans
• DJ Xavmix / Fiesta Mix (pour faire la fête)
• Vincent Vallieres / Le temps passé
• Casa Flava / De moma de
• Keen'V / Mégamix

• Charlottesville: des Québécois parmi les suprémacistes blancs et les néonazis américains / L’Université de Toronto annule une manifestation d'extrême droite sur son campus.  https://twitter.com/uoft/status/898251877241966592
• Attentat de Barcelone: les Ramblas à nouveau ouverte aux piétons. Reportage.
• Francophonie : erreurs dans les données linguistiques du recensement de 2016 de Statistique Canada. Les francophones sont mécontents.
• Que lire cet été? : l’émission la danse des mots, Marie-Rose Guarnieri et son équipe de la Librairie des Abbesses, nous livrent leurs coups de cœurs et conseils de lecture. Présentation : Yvan Amar, RFI – Paris.
• Cinéma: dans «Atomic Blonde», Charlize Theron montre ses muscles. Collaboration : Elisabeth Lequeret, RFI – Paris.
• Rentrée littéraire 2017: les 15 incontournables du monde noir. L'Afrique, les Antilles et l'Amérique noire sont représentées par de grandes plumes dont, pour certains, les lecteurs francophones ont déjà eu l’opportunité de mesurer l’originalité et l’imagination féconde. Ils ont pour nom : Kamel Daoud, Ali Zamir, Barlen Pyamootoo, Véronique Tadjo, Colson Whitehead, pour ne citer qu'eux.
• Playlist de l'été 2017 : le mix de Dj Alan de Lanière dans la plus grande discothèque d'Afrique de RFI. 

Programmation de ce dimanche:

• Disco / Disco 2
• François Pérusse / Montréal (2M)
• Baul Dimension / Bual Dimension
• François Pérusse / Inspecteur de langue
• Various / Bonne fête Montréal!
• Hacienda / Late Lounge Lover
• Cujo Superstars / Apollo
• Krib / Komprend pou tann
• Sebastian Ledher / Mi Maria
• Afro Carrib  / Lanmou
• Afro Carrib  / The Ka
• Saliva Commandos / Turn Up The Peace
• Afro Carrib / East to West
• Christian Nielsen / Throwback
• Marc Reid / Toi + Moi
• Indila / Dernière Danse
• Dj Olly / Afro mix

• Entre ciel et terre : invitation à un voyage agro-écologique au cœur du Maroc avec Maurice Freund et Pierre Rabhi, deux piliers du développement et du tourisme durable. Collaboration : Céline Develay Mazurelle, RFI – Paris
• Le cinéma qui roule :  la caravane de diffusion de courts métrages autochtones Wapikoni continue sa tournée pancanadienne amorcée en avril dernier et s'arrêtera au Native Canadien Centre of Toronto le 14 août à 18 h. Invité : Geronimo Inutiq, projectionniste-animateur de Wapikon. http://www.wapikoni.ca/actualites/nouvelles/calendrier-pan-canadien-du-cinema-qui-roule 
• Dossier immigration : panique au sein de la communauté haïtienne aux États-Unis depuis l’arrivée au pouvoir de Donald Trump. La ville de Montréal est pris d’assaut par les réfugiés haïtiens. La communauté haïtienne de Toronto lance un appel à la solidarité des Torontois. Invité : Fougère Adolphe, président de la Maison d’Haïti du grand Toronto.
• Dossier LGBT : savez-vous le pourcentage de la population canadienne qui appartiendrait aux communautés LGBT ? Pourquoi l’association anti-LGBT, One Million Moms a attaqué Disney la semaine dernière ?Pourquoi le Pape Francois décide de bénir l’union d’un couple homosexuel? Le sénat haïtien a voté une proposition de loi qui interdit le mariage aux couples homosexuel ainsi que toute promotion de l'homosexualité à travers le pays.
• Le séga à l’honneur sur CNN International : lors d’un tournage exceptionnel, l’équipe de CNN Inside - Out Africa a rencontré quelques artistes mauriciens populaires dont notre correspondant, Percy Yip Tong, Lynzie Bacbotte et Bruno Raya. « Le séga unit tous les Mauriciens. C’est la musique qui rassemble toutes les religions et toutes les ethnies », a déclaré Percy Yip Tong à CNN pour expliquer ce que représente cette musique pour les Mauriciens.
• Été 2017 : Les Djs de nos radios partenaires s’emparent de l’antenne durant la saison estivale.

Programmation de ce dimanche:

• Disco / Disco 2
• Baul Dimension / Baul Dimension
• Ravi / Nadabrahma
• Pierre Rabhi / Voyage agro-écologique au Maroc
• Bumba / Perfect Sense
• Clency Marie / Z'enfan Mahébourg
• DJ Douly / Lévé Péyé
• Kassav' / Best Of

• Caribana 2017: Caribana et FKZO font vibrer Toronto ce week-end. Le FKZO transforme la place David Pecaut en île tropicale. Découvrez toute la programmation et nos coups de cœur de cette célébration de la culture des diverses communautés caribéennes de Toronto.

• Francophonie : Les Affaires francophones deviennent un «vrai» ministère. Qu’en pense le père de la Loi sur les services en français en Ontario, Bernard Grandmaître ? / Le français en recul partout au Canada.
  
• Cinéma : monstre sacré du cinéma et du théâtre, Jeanne Moreau a aussi marqué de son élégance le monde de la chanson française. Retour sur le parcours musical de cette grande dame, qui vient de disparaître à l’âge de 89 ans.
• Playlist de l'été 2017 : découvrez le classement des meilleurs titres et la compilation de l'été de nos Djs .

Programmation de ce dimanche:

• Jean Michelle Jarre / Calyposo
• Dj Sledge / Soca Truck Mixtape 2017
• Ti Fock / Primitif
• Mafoué Dance / Intemporelle
• Stereo Action Unlimited / Hii-Fi Trumpet
• Jeanne Moreau / Quelle Histoire
• Jeanne Moreau / Le Tourbillon De La Vie
• Carlinhos Brownq / Bog La Bag
• DJ YOUNG G / VINCY SOCA 2017 STARTER MIX
• Radio France International / 40 Hits 2017 : Nouveautés Musique 2017
• Kalash ft. Satori   / Moments gâchés
• Tanya St-Val / Arété
• Benoit Hutin & Chino Sanchez / Tube de l'été 2017
• Dj Sledge / VINCY SOCA 2017

CÉLÉBRATION DU 150ÈME ANNIVERSAIRE DU CANADA AVEC LES “SAVEURS D’ICI ET D’AILLEURS ”
dans un décor fabuleux qui saura vous transporter sous les tropiques
Adresse: David Pecaut Square, Toronto
( 55 John St, Toronto -  www1.toronto.ca)
Site Web de FKZO : http://www.fkzo.ca/sur-fkzo/

Aussi au menu : 

• 71e Festival d’Avignon : Angélique Kidjo a conquis le public d’Avignon en cette fin de festival et transformé la Cour d’Honneur du Palais des Papes en salle de concert. « Femme Noire » mêle poésie et musique et prend sa source dans les mots de Léopold Sédar Senghor, portés par le chant d’Angélique Kidjo, la voix d’Isaach de Bankolé et le saxophone de Manu Dibango. Écouter le reportage sur le spectacle « Femme Noire  par Muriel Maalouf, envoyée spéciale de RFI à Avignon,
• D'une île à l'autre: de la Guadeloupe, en passant par la Martinique et Haïti, tous les ingrédients sont réunis pour un voyage mémorable au son d’un zouk endiablé. Collaboration : Fred et Sophie, nos guides qui sont en direct à Pointe à Pitre et nos Djs partenaires.

Djs partenaires :

BOB SINCLAIR, DJ BABYBOSS, DJ WILSON, DJ LACROIX, DJ JESLI, DJ DJO, DJ WILL,DJ DAMARION

Programmation de ce dimanche:

• Disco / Disco2
• Angelz (Ngelz) / Tu vaux de l'or 
• Ibis Lawrence / La vie est courte
• TANYA ST VAL / Mi chalè en péyi la
• Zouk session / Spot pub
• GWOKA / Akiyo la O La'w Kale Kon Sa
• Kassav' / Syé bwa remix africanism
• Dj Lacroix / Mix Kompas 2014
• DJ WILSON / VIENS ZOUKER VOL 5 MIXED
• DJ Djo / La Creme Du Kompa Gouyad
• DJ LACROIX / 100% ZOUK RETRO MIX 2013-2014
• Mix Zouk Retro Retour / Mix Zouk Retro Retour
• Kassav' / Chire Douvan

• Francophonie : VIIIes Jeux de la Francophonie en Côte d'Ivoire/Abidjan. Promotion et reportage.  
• Canada 150 : Universal Music Canada essuie des critiques après avoir sorti une compilation de musique canadienne parce qu'aucune chanson en français n'y figure.
• KOOOL KREOL KONEKTION : après le succès et les éloges de la presse française sur la participation des artistes mauriciens au Festival Rio Loco de Toulouse, l’aventure internationale se poursuit pour notre ami et collaborateur, Percy Yip Tong qui enchaîne avec une tournée de dix concerts en Europe. http://www.lemauricien.com/
• Hommage à Regis Gizavo : le maitre accordéoniste malgache nous a quitté le 16 juillet alors qu'il était en concert en Corse avec le groupe Alba. Le lauréat du prix RFI Découvertes en 1990 a fait chanter son accordéon en live pour des artistes comme Cesaria Evora, I Muvrini, Christophe Mae et sur ses albums personnels ainsi que les différents projets destinés à mettre à l’honneur son île natale de l’océan Indien. Invité : Chris­tophe Maé, en deuil, rend hommage à son ami disparu.
• Nouveautés : MEGAMIX (maitre gims,soprano,watib,netkfeu) (JMLSF MIX)

• Fête du 14 juillet 2017 à Paris : retour sur les meilleurs moments de ce défilé sous le signe de l'amitié franco-américaine. Un an après l’attentat de Nice, la culture était présente lors de la soirée d'hommage aux victimes.
• 33e édition des Francofolies de La Rochelle : hommage inédit à Michel Berger, disparu il y a maintenant 25 ans. Invités : Christophe Willem, l’héritier surdoué de la Génération Berger, avec la complicité d'Yvan Cassar. Ils revisiteront d’une manière exceptionnelle le répertoire du créateur de Starmania et quelques-unes des plus belles chansons de notre patrimoine. Collaboration: Alain Pilot – RFI. https://www.francofolies.fr/
• 26e édition du festival des Vieilles Charrues : Deluxe et Manu Chao ouvrent le bal avec panache. En direct de Carhaix en Bretagne, avec un plateau musical hétéroclite aux sonorités électro de Justice et du rap psychédélique de PNL. https://www.facebook.com/events/830908080378269
• 5e édition du cycle de lecture RFI « Ça va, ça va le monde ! » : le Festival d’Avignon démarre avec la mise en voix de « Convulsions », du Guinéen Hakim Bah, brillant lauréat du Prix Théâtre RFI 2016. Jusqu’au 20 juillet, cette 5e édition fera exclusivement entendre des auteurs francophones africains pour s’inscrire dans le Focus Afrique subsaharienne du festival. Ces lectures sont à écouter tous les matins entre 11h et 12h dans le Jardin de la rue de Mons et puis sur les ondes de la radio mondiale.
• L'actualité des musiques afro : Couleurs Tropicales, l'émission des musiques afro sur RFI depuis 20 ans présentée par Claudy Siar reçoit le groupe togolais Toofan (Masta Just & Barabas).

Programmation de ce dimanche:

• MANU CHAO / LA VENTURA
• Bedrock / Heaven Scent
• Ariane Moffatt / Debout
• Alain Pilot / Les Francofolies de La Rochelle
• Werrason / Malembe
• Stony / Port u ruff
• Toofan / Ma girl
• Tracy Chapman / Talkin bou' a revolution
• Admiral T / Menace to society
• Akon / Khalice
• Tairo / Encore une fois
• Koba Building / Kekpar
• Christophe Maé / Il est où le bonheur
• Walter White / Above and Beyond
• LAMOMALI DE M / BAL DE BAMAKO
• Le Couleur / L'amour le jour
• Djakout Mizik / Beke

Fête de la Bastille / Bastille Day 2017

Invitation au pique-nique en plein air au parc Dufferin Grove avec DJ aux platines.

Invité:  M. Marc TROUYET
Consul général de France à Toronto

Partenaires : Consulat général de France, Français du Monde, l’Union des Français de l’Étranger, l’Alliance française de Toronto et la Toronto French School

• Le 14 juillet de l’ère Macron. Donald Trump assistera au traditionnel défilé militaire de la fête nationale sur les Champs-Élysées à Paris. Collaboration RFI – Paris.
• Quelles sont les motivations des jeunes Français qui choisissant le Canada ? Invité : Damien du Programme Vacances Travail (PVT).
• Que représente réellement l'influence française dans le monde ? Collabration : Michel Foucher, géographe, ancien ambassadeur, auteur de "L'atlas de l'influence française au XXIème siècle".
• Comment les Français sont-ils perçus de par le monde ? Découvrez les clichés les plus redondants sur les Frenchies. Collaboration : Médias partenaires.  
• Hommage à Simone Veil - celle qui a transformé la vie politique française grâce à engagement sans faille. Invité : Jean Lefèvre d’Ormesson, écrivain, chroniqueur, journaliste, acteur, philosophe français et membre de l’Académie française.
• Marseillaise, je l'aime moi non plus. France 3 Pays de la Loire vous invite à découvrir son histoire de la Marseillaise. Invité : Pascal Signolet.

Programmation de ce dimanche:

• Jean Michel Jarre / Vivaldi
• Richard Galliano / Les Forains
• Compagnie Lubat / indifférence
• Java / Pépette
• Johnny Halliday / Allumier le feu
• Enrico Macias / Nous les Africains
• Charles Trenet / Boum
• Natacha Atlas / Mon amie la rose
• Boney M. / Rasputin
• Salut Les Copains / Laisse tomber les filles

1er juillet 2017 - 150e anniversaire du Canada

Une occasion de mettre en valeur ce qui rend le Canada si unique, diversifié et dynamique

Comment est né ce nouveau pays ? Que s'est-il passé le 1er juillet 1867 ? Et qu'a-t-on fait depuis 150 ans ?

L’équipe de la radio vous souhaite une très une joyeuse fête du Canada / Happy Canada Day

• Éditorial : comment est né ce nouveau pays ? Que s'est-il passé le 1er juillet 1867 ? Et qu'a-t-on fait depuis 150 ans ?
• 150e anniversaire du Canada : pourquoi les Autochtones n'ont pas le cœur à la fête ?
• Exposition au AGO : du 19 juin au 17 septembre 2017, Rita Letendre : Fire & Light (Feu et lumière) célèbre la force de la passion pour la vie qui ressort dans ses magnifiques tableaux au Musée des beaux-arts de l’Ontario. De renommée internationale, Rita Letendre est une des peintres contemporaines les plus illustres de l’art abstrait. www.AGO.ca. Invitée : Rita Letendre.
• Sur la scène internationale : quel rôle et quelle influence le Canada a-t-il dans le monde?
• Mobilisation des artistes : 150 artistes provenant des 10 provinces canadiennes et des 3 territoires du Canada offriront des spectacles à l'occasion du 150e anniversaire de la Confédération canadienne.
• Initiatives environnementales : des arbres plantés dans 150 communautés partout au Canada.

Programmation de ce dimanche:

• Disco / Disco 2
• Paul Chaput / Quand l'Amerique
• Paul Chaput / The power of the circle
• West Humber Collegiate Institute / O Canada (Steel Band)
• Les Abénakis / Chant des guerriers
• Orange Orange / Je danse dans ma tête
• Ginette Reno  / Oh Canada!
• Fojeba / Bon Annniversaire
• D'eve Archer / Oh Canada Remix
• MANJEET UPPAL  / Dum Mast Mast
• De Moma De / Casa Flavav
• Boule Noire / Aimer d'Amour
• Thunderpuss / Papa's Got a Brand New Pigbag

Another exciting Pride Month on CIUT 89. 5FM.  Come celebrate with us!

LE  MOIS  DES  FIERTÉS –  JUIN  2017

30 ANS DE RADIO – 30 ANS DE MARCHES – 30 ANS DE FIERTÉS

Hommage à Dalida

Dimanche 25 juin 2017 : Émission spéciale

RÉalités LGBTTIQA2S : LES luttes, LES victoires, LES dÉfis

Chaque année en juin, les Gay Pride réunissent des millions de manifestants pour les droits des gays et lesbiennes sur le pavé des grandes villes de la planète. Sous les drapeaux aux couleurs de l’arc-en-ciel, ces défilés festifs se déroulent dans une ambiance carnavalesque irrésistible. L’occasion de faire la fête, au son de la musique dance ou techno. Et de se rappeler, de New York à Sydney, en passant par Montréal, Toronto, Ile Maurice, Paris ou Johannesburg, qu’il y a encore beaucoup à faire pour l’égalité des droits entre les LGBTQIA et les hétérosexuels.

Gay Pride dans le monde : planète arc-en-ciel

• Pr. Pascal Michelucci , Directeur du département d’Études françaises de l’Université de Toronto. http://www.french.utoronto.ca/
• Jezebel Bardot, drag queen francophone la plus active sur la scène torontoise et partenaire à notre émission. https://www.facebook.com/search/top/?q=jezebel%20bardot
• Gilles Marchildon, Directeur général de Reflet Salvéo  http://refletsalveo.ca/
• Me Mounir Baatour, Fondateur et président de Shams, l’association pour la dépénalisation de l'homosexualité en Tunisie http://shams-tunisie.com/

De nos médias partenaires :

• Micros trottoirs : comment dépasser les clichés sur la diversité sexuelle ? Témoignages des participants de la Gay Pride à travers le monde.
• Gay Pride autour du monde : les meilleurs remix avec les DJs les plus connus dans le monde.
• Apple Watch : des bénéfices provenant des ventes du bracelpple Watch « Pride Edition » iront aux avocats qui travaillent pour faire respecter les droits des LGBTQ dans le monde.
• Allemagne : réhabilitation et indemnisation des gays condamnés après la Deuxième guerre mondiale.
• Philippines : des élèves  font face à du harcèlement et à la discrimination.

Les liens de nos invités / partenaires :

https://l-express.ca/universite-de-toronto-trois-campus-et-le-francais-en-partage/

http://www5.tfo.org/onfr/sante-de-nouveaux-defis-pour-la-communaute-lgbtq/

http://tetu.com/2017/04/18/tunisie-premier-magazine-lgbt-shams/

https://76crimesfr.com/2017/06/24/tunisie-garcon-de-16-ans-condamne-a-4-mois-pour-homosexualite/

Le combat pour l’égalité des droits et le respect des diversités est l’affaire de tous les citoyens : il n’est pas obligatoire d’être homosexuel, bisexuel ou transgenres pour combattre l’homophobie et la transphobie

Programmation de ce dimanche:

• DJ Aron ft Beth Sacks & Eliad Cohen / PAPA
• Dalida / Remix
• Mafouė / Dance
• Dalida / Homage a Dalida
• Cut Snake / Santa Monica
• DJ Chris / Megamix Dalida
• MHD / A KELE NTA
• Dalida / Visites privées
• Frantzy / Tu va danser
• DJ Chriscley / Boite de nuit 2017

• « Déshabillez-moi » : un entretien exclusif et en toute intimité avec Jezebel Bardot, notre collaboratrice et partenaire, la superstar drag queen francophone de Toronto. C’est une occasion pour vous familiariser avec tout l'univers des drag queens et les rendez-vous nocturnes et extravagantes de notre invitée lors des festivités de Pride Toronto 2017.  https://www.facebook.com/profile.php?id=100010263633426
• Où en sont les droits des personnes LGBT dans le monde?: comme le montre la fusillade dans une discothèque gaie à Orlando, l'homophobie est encore bien vivante, même en Amérique du Nord. Pour atteindre l'égalité, il y a encore beaucoup de travail à faire, y compris de la part des États, dont certains sont encore très réticents à reconnaître des droits aux gaies et aux lesbiennes. Pourquoi? Invitée : Ruby Irene Pratka, du blog « 76 Crimes en français » qui met l’accent sur le bilan humain des lois anti gay des 76 pays et sur la lutte pour les abroger. https://76crimesfr.com/  https://yearofnofear.wordpress.com/
• « Peut-on vieillir gay et heureux ? » : si  la société et la communauté LGBT ne parviennent pas de trouver des structures permettant de vivre ces dernières années de manière correcte et décente, ce sera le pire échec de l’intégration. En partenariat avec nos médias partenaires, nous vous proposons des pistes d’information et de sensibilisation aux réalités des personnes aînées gaies, lesbiennes, bisexuelles et trans identitaires (LGBT). Collaboration, Tjarda Hockstra, réalisatrice du documentaire, «Une retraite en rose Pink Sunset Villa».
• Édito : francophonie ontarienne à la loupe / Quelle situation pour les LGBT dans le monde ?

Le calendrier de nos partenaires:

Tout au long du mois de juin, notre partenaire Jézebel Bardot, drag queen vous donne rendez-vous:

• Festival LGBTQIA francophone de Toronto, du 7 au 25 juin 2017 juin.  http://www.francofierte.ca/
• Arabian Knights le 16 juin au Club 120, 120 Chruch Street, Toronto facebook.com/arabianknightsTO/
• Soirée lancement Pride à Woodys Bar, rue Church, Toronto, le 18 juin http://woodystoronto.com/
• Francofierté à Dundas Square le 24 juin ( Fête de la Saint - Jean )  http://www.francofierte.ca/
• Édition spéciale de « FRENCH KISS »  le 25 juin au Bar Blyss, 504 Church Street, Toronto, à 17h https://www.facebook.com/BlyssToronto/

La programmation de Pride Toronto et de Franco-Fierté -  1er au 25 juin 2017

• http://www.pridetoronto.com/
• http://www.francofierte.ca/
• http://www.blogto.com/radar/2017/06/events-pride-toronto-2017/

Le Consulat général de France de Toronto participera à la marche des fiertés de Toronto le 25 juin 2017

• http://www.consulfrance-toronto.org/spip.php?article4195

Programmation de ce dimanche:

• Brigette Bardot / Remix
• DJ Aron ft Beth Sacks & Eliad Cohen / PAPA
• Disco / Disco 2
• Bambino / Stmkii's remix
• CUJO Superstars of Rock / Apollo
• Ycare / Déshabillez moi 
• High Tone / African Airline
• DJ SEB / MIXX
• DJ Alain / Voulez-vous coucher avec moi 
• Mado / Bruxelles
• Maryvette Lair / Deshabillez-Moi 
• J.S. Bach / Allegro
• Jezebel Bardot / Crews/Tango
• Bellini / Tic, Tic, Tac
• Mettle Music / Latin Horms
• DJ DONATO / MIX DALIDA BAMBINO VERSION

Nous tenons à remercier nos généreux commanditaires et médias partenaires:

Radio France Internationale / Collectif Arc-En-Ciel (CAEC) / Pride Toronto / https://www.gaypride.fr/Les Éditions Nitram / Fugues.com / L’Express de Toronto / WAYLA BAR / Bistro Sauvignon / FranceDocsTV / www.france24.fr / www.france2.fr/  / Fabien Ramade Productions / DJ Aron / DJ Criscley / Drag Queen Mado Lamotte  / DJ chris / DJ Assad /  Karine Le Marchand / Evelyne Thomas / www.Ibiza.travel

• L'homoparentalité : un enjeu extrêmement important pour la communauté LGBTQ. Enquête sur la coparentalité et l'homoparentalité en Europe. En Ontario, tout membre d'un couple homosexuel qui ne donne pas naissance au bébé et qui désire être déclaré parent doit, soit adopter l'enfant, soit obtenir une déclaration de parenté de la part d'un tribunal.
• « C'est mon choix » : Evelyne Thomas aide les témoins à expliquer leur choix de vie, elle donne la parole aussi à leurs proches, aux membres du public qui souhaitent réagir et aux auditeurs via les réseaux sociaux.
• Calendrier LGBT : découvrez les coups de cœur de Pride Toronto et les rendez-vous de notre partenaire et drag queen, Jezebel Bardot. Suivez notre chroniqueuse sur FB :  https://www.facebook.com/profile.php?id=100010263633426
• L’homosexualité au Maghreb: depuis la révolution de 2011, les militants LGBT sont sortis de l'ombre en Tunisie. Cependant, être homosexuel est encore très mal perçu. Témoignages des victimes de l’homophobie en Tunisie. Invitée : Sarah, collaboratrice RFI.
• Hommage à Dalida : le 3 mai 1987, Dalida quittait volontairement ce monde. Comment cette grande artiste adulée par son public en est-elle arrivée-la ? Découvrez l'immense répertoire de la diva en remix avec Dj Chris.

Programmation de ce dimanche:

• Brigette Bardot / Remix
• DJ Aron ft Beth Sacks & Eliad Cohen / PAPA
• Disco / Disco 2
• Dalida / 101 Remix
• Kabir Gobin / Kundalinism
• Kabir Gobin / Beginnings of Learning
• Cheba Zahouania / Mama Remix
• Mado / Bruxelle Remix
• Tez Cadey / Seve
• Stromae, Maître Gims / Remix Français
• Mado / Le Rap
• Cut Snake / Santa Monica
• Pritt Guett / Les demons de minuit
• DJ Miss Roxx / Lesbian and Gay Pride
• ItaloBrothers & Floorfilla / One Heart

LE MOIS DES FIERTÉS – JUIN 2017

30 ANS DE RADIO – 30 ANS DE MARCHES – 30 ANS DE FIERTÉS

Une fois de plus, les célébrations de la fierté de la Ville-Reine seront aussi décoiffantes que gigantesques. Pour vous faciliter la vie, « Pot-Pourri Show » vous propose une programmation spéciale pour fêter ses 30 ans à l’antenne et quelques temps potentiellement forts de la programmation des festivités de Pride Toronto et de Franco-Fierté. 

Lancement du Mois des Fiertés avec:

• Madame Bardot (Jezebel), l’unique drag queen francophone à Toronto nous présente son spectacle « French Kiss » au Bar Blyss, rue Church, Toronto. https://www.facebook.com/profile.php?id=100010263633426
• Pauline Verner, directrice du Collectif Arc-En-Ciel (CAEC) à l’ile Maurice nous présente la Marche des Fiertés avec des invités internationaux : le Prince Indien Manvendra Singh Gohill et son partenaire le Duke DeAndre Richardson. http://www.collectifarcenciel.org/fiertes-2017/
• Des invités qui témoignent sur le milieu transsexuel : Trans, c'est mon genre.
• Des Martiniquais homosexuels. Les témoignages de Richard, Michaeline et Marianne, victimes de la violence homophobe.
• Nos médias partenaires : comment l'homosexualité s'est-elle fait une place dans la pop culture ? De l'art du sous-texte aux marches des fiertés en passant par les "coming out" de stars, retour sur l'affirmation de la culture gay.

Tout au long du mois de juin, notre partenaire Madame Bardot (Jezebel), drag queen vous donne rendez-vous:

• Festival LGBTQIA francophone de Toronto, du 7 au 25 juin 2017 juin @17h30 – Apéro de lancement au Boutique Bar – 506, Church Street.
• « Être soigné·e en français et sans discrimination : discussions informatives et improvisations théâtrales sur l’expérience des patients LGBTQIA à Toronto». Samedi 10 juin @12h30 – Collège Boréal, 1, rue Yonge, 3e étage, Toronto.
• Barrie Pride le 10 juin (7pm à 9pm) http://www.barriepride.com/
• Arabian Knights le 16 juin au Club 120, 120 Chruch Street, Toronto facebook.com/arabianknightsTO/
• Francofierté à Dundas Square le 24 juin ( Fête de la Saint - Jean )  http://www.francofierte.ca/
• Soirée lancement Pride à Woodys Bar, rue Church, Toronto, le 18 juin http://woodystoronto.com/
• Édition spéciale de « FRENCH KISS »  le 25 juin au Bar Blyss, 504 Church Street, Toronto, à 17h https://www.facebook.com/BlyssToronto/

La programmation de Pride Toronto et de Franco-Fierté -  1er au 25 juin 2017

• http://www.pridetoronto.com/
• http://www.francofierte.ca/
• http://www.blogto.com/radar/2017/06/events-pride-toronto-2017/

Le Consulat général de France de Toronto participera à la marche des fiertés de Toronto le 25 juin 2017

• http://www.consulfrance-toronto.org/spip.php?article4195

• Lancementd'un livre « Le Manitoba français (1946) » : un éditorial, des articles originaux, du travail d'annotation, avec une emphase sur le rôle important de la radio CKSB auprès des communautés francophones et anglophones du Manitoba. Invités : Dominique Laporte, éditeur scientifique, professeur au Département de français de l'Université du Manitoba et vice-président de l'Alliance française du Manitoba, Michelle Keller, doctorante et collaboratrice, Université du Manitoba, Caroline Lebrec, éditrice responsable du projet, responsable de liaison au Département d’Études langagières, campus de Mississauga, Université de Toronto et collaboratrice de Pot-Pourri Show.
• L’édito : la désignation de madame Madeleine Meilleur en tant que nouvelle commissaire à la Commission des langues officielles sème l’inconfort. La Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) a réclamé des « précisions » sur le processus de nomination.
• InsideOut Film Festival - Toronto LGBT Film Festival : du 25 mai au 4 juin, la 27ème édition du Festival Inside Out de Toronto mettra en vedette le meilleur du cinéma LGBT international. Au programme : des drames puissants, des documentaires pleins de légèreté, des comédies hilarantes et des films indépendants innovateurs. Bref, de purs moments d’émotion cinématographiques !  Participez à nos jeux-concours et courez la chance de gagner des billets grâce à nos sponsors : Inside Out Film Festival et la Banque royale du Canada (RBC) http://www.insideout.ca/
• Sommetnumérique d’Haïti : du 6 au 7 juin prochain, la première république noire indépendante du monde, accueille des centaines de leaders mondiaux, des entrepreneurs, des spécialistes en marketing numérique et des créateurs sous un même toit pour créer des partenariats et fortifier l'écosystème technologique haïtien. Rendez-vous à ce premier sommet annuel technologique haïtien à l’Hôtel Royal Decameron Indigo,le joyau de l’ile d’Hispaniola, situé sur la Cote des Arcadins, un des secrets les mieux gardés des Caraïbes. Contact : Marc Alain Boucicault, co-fondateur et directeur de Support aux Initiatives Jeunesses (DSIJ) au Groupe ECHO Haïti à travers lequel il a dirigé plusieurs projets novateurs dont la création et la gestion de Clubs scientifiques et de leadership universitaires et ELAN Haïti. http://haititechsummit.com/  http://www.decameron.com/fr/otr-destinations/haiti/cote-des-arcadins/royal-decameron-indigo-beach-resort-spa 
• Festivalde Cannes 2017: après une dizaine de jours en immersion sur la Croisette, nos critiques cinéma dévoilent leurs coups de cœur et leurs coups de griffe sur les films en compétition. Une collaboration du service culture de RFI avec Catherine Fruchon-Toussaint, Elisabeth Lequeret, http://www.festival-cannes.com/fr 

Programmation de ce dimanche:
- Disco / Disco 2
- CHRISTOPHE MAÉ / Marcel
- Mettle Music / Latin Horms
- Ko Lanta / Générique
- DJ Hamida feat. Keblack & Naza / On coffre
- DJ Chris / Megamix Dalida 2011
- Véronic DiCaire / Impressionante pour le sidaction
- MHD / A Kele nta
- La Compagnie Créole / Colle Colle
- Alphanex / Planet Hoskins
- John Williams / Star Wars Theme (Tee's Remix)
- Beth Sacks Feat. Dj Aron / Voulez Vous

• Poésiessans frontières: « Transpoétiquement vôtre » l'anthologie de poésie de Hédi Bouraoui : 50 ans d'écriture! Une traduction de Mario Selvaggio. Aux éditions  : Universitarie Romane. http://www.unilibro.it/libro/bouraoui-hedi/transpoetiquement-votre-anthologie-1966-2016-transpoeticamente-vostro-antologia-1966-2016-/9788860223074

Invité: Pr. Hédi Bouraoui. http://www.hedibouraoui.com/

Noted'analyse de ce même recueil par le professeur Atamena Abdelmalik de l’Université Abbès Laghrour Khenchela, Algérie.

• L’éditorial: Journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie que l’on commémore chaque année le 17 mai, représente une occasion de dénoncer la discrimination dont font l’objet les personnes GLBTQIA. L’homophobie persiste-t-elle au Canada et dans le monde ? Selon plusieurs études, des milliers de personnes LGBT cacheraient leur orientation sexuelle au travail.
• Canada150 au Festival Carassauga: cette année, People of Motherland-Un Monde de Cultures sera l'hôte du Pavillon Afrique au Festival Carassauga et en profitera pour reconnaitre les communautés de la diaspora africaine vivant au Canada. Rendez-vous le samedi 27 Mai à partir de 17h00 au Hershey Centre, Main Bowl Building, patinoire n° 1 - 5500 Rose Cherry Place Mississauga. Invitée : Olga Lambert, Co-directrice du Pavillon Afrique. Coordonnées : people.motherland@Gmail.com Site Web: www.peopleSmotherland.com
• Nouveauté musicale: lancement de “Ste-Quequepart”, le tout nouvel album du duo Moonfruits. Retrouvez l’ensemble des dates et lieux de spectacles sur le site web : moonfruits.ca). Invitée: Kaitlin Milroy, de la formation Moonfruits.
• Le journal du Festival de Cannes 2017: un film français sur le sida bouscule la compétition officiel  «120 battements par minute», de Robin Campillo. Récapitulation de l’ouverture du festival avec «Les fantômes d'Ismaël» d'Arnaud Desplechin. Reportage : Elizabeth Lequeret, RFI.

Programmationde ce dimanche:
- Disco / Disco 2
- Mélisande / Plantons la vigne
- Only Child / Space Disco
- Dealers Choice / New York City...
- The Boyz from Brazil / Hifi trompet
- Sadho Sissokho / Africa Bolo
- Élage Diouf / Fajar
- Tsunami Le Roi / Boom Ka Dans
- MOONFRUITS / Ste-Quequepart
- MOONFRUITS / Pourquoi
- MOONFRUITS / Les Marins
- Walter White / Above & Beyond
- Maître Gims / Zoom Zoom

• Appelaux dons: campagne de levées de fonds du printemps 2017
• Semainedu patrimoine haïtien: cette année la Maison d’Haïti du Grand Toronto vous invite à prendre part à une semaine riche en activités culturelles et éducatives du 13 au 20 Mai 2017. La semaine se clôtura avec le traditionnel gala, le samedi 20 Mai au Daniels Spectrum au 585 rue Dundas à compter de 19h. Invité : Marc Elie Ostainvil, conférencier, poète et écrivain. Session de signature de son recueil de poèmes intitule : Arc en fleurs, Nuit bleue dans le coeur d'Eva. Pour de plus amples information, veuillez contacter la Maison d’Haïti du Grand Toronto au 647-771-9484 / 647-456-1966 ou via courriel à maisonhaiti.toronto@gmail.com.

====

« Presenting The Sound of Your City for 30 Years –  Le son de votre ville, 30 ans, déjà »

“Resistancein the Age of Trump - Résistance de l’ère Trump ”

Du8 au 14 mai 2017

Jefais un don pour garder Pot-Pourri Show en ondes

Objectifvisé : 60 000 $  

Devenezmembre ou renouvelez votre adhésion : www.ciut.fm / pot.pourri@sympatico.ca  

À savoir:

• CIUT89.5FM est une radio associative de l’Université de Toronto et émet 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sur le Web ( www.ciut.fm),Bell Fibe TV, (Canal 970) et Rogers Digital TV (canal 946).
• Depuis30 ans, Pot-Pourri Show, la seule émission en langue française, offre aux auditeurs une programmation au contenu inspirant, novateur et divertissant reflétant la diversité et le caractère multiculturel de la francophonie des cinq continents.
• Chaquedimanche, Pot-Pourri Show est réalisée en partenariat avec les partenaires et bénévoles engagés. (Les départements de français de l'Université de Toronto, le CREFO, les organismes partenaires de la région de Toronto, Radio France Internationale, l’Express de Toronto).  
• La station peut se satisfaire des excellentes audiences enregistrées depuis plus de vingt ans (800 000 – 1,4 millions d’auditeurs) grâce aux partenaires et auditeurs fidèles.

Programmation de ce dimanche:
- Mister Smith / Musik
- Véronic DiCaire / Impressionante pour le sidaction
- Casa Flava / De Moma De
- Magic System / Tu es fou...
- DALIDA / Gigi in Paradisco Remix
- Maître Gims / Boucan
- 113 (feat. Jamel Debbouze & Awa) / Célébration
- Passi / Laisse Parler Les Gens
- Sterio Action Unlimited / Hi-fi Trumpet
- Rafreschi / Haiti Di'l Bouke
- Sidiki Diabaté / C'est ma vie
- Cujo Superstars of Rock / Apollo
- Lartiste / Chocolat
- 113 / Tonton Du Bled
- Passi / Laisse Parler Les Gens

Électionprésidentielle en France:

• Lajournée de vote du second tour en direct ( www.rfi. www.playtv.fr, www.tv5,fr )
• L’édito: quel bilan pour l’entre-deux tours?
• D'oùprovient la rumeur du compte offshore de Macron aux Bahamas?
• Quisera le premier ministre de Macron s'il l'emporte?

 Guyane,comment en est-on arrivé là?:  

• Cequ’il faut savoir pour mieux comprendre cette crise. Invités: Eric Woerth, député LR de l'Oise, conseiller politique et chargé du projet de François Fillon / Christiane Taubira, ancienne Garde des Sceaux et ministre de la Justice, soutien de Benoît Hamon. Auteur de l’ouvrage « Nous habitons sur terre » aux Éditions Philippe Rey, février 2017.

Royaume-Uni :c’est la première fois qu’une majorité de sondés disent regretter le résultat du référendum sur la sortie de l’Union européenne.

 

Éducation- Ontario:

• Deux jours de lobbying à Queen’s Park, les dés ne sont pas jetés pour une Université franco-ontarienne.
• Pourquoide plus en plus d’élèves anglophones dans nos écoles françaises?

Cinéma:

• UneFranco-Ontarienne fait ses débuts au festival du documentaire Hot Docs. La réalisatrice Sofia Bohdanowicz présente son 8e film en carrière : le documentaire Maison du bonheur. Elle raconte l'histoire d'une astrologue de 77 ans dans son quotidien.

• L’édito : le duel Marine Le Pen - Emmanuel Macron continue. Le débat est pollué par les rumeurs. Qui sera le futur président ou la future présidente de la République ?
• Présidentielle 2017 : le journal de campagne de nos médias partenaires. Suite aux critiques des électeurs au premier tour le Consulat de France de Toronto a pris des mesures importantes pour accélérer et mieux recevoir les électeurs pour le 2e tour de l'élection. Invités : M. Marc Albert Cormier, conseiller consulaire Ontario Manitoba circonscription de Toronto, Pr. Caroline Lebrec, agente de liaison au département d'études langagières (campus de Mississauga) Université de Toronto
• LaSemaine du patrimoine haïtien : cette année la semaine débutera le 13 mai. Au programme : une exposition de peinture, conférence-débat, cérémonie du lever du drapeau à l’Hôtel de ville de Toronto le 18 mai et la clôture avec le gala le 20 mai.  Invité : Fougère Adolphe, président de la Maison d'Haïti du Grand Toronto(LMDHGT). Pour tous renseignements complémentaires : maisonhaiti.toronto@gmail.com  https://www.facebook.com/events/1445774835736680/
• Salondu Livre de Genève : les plus belles rencontres littéraires sont au 31e salon du livre et de la presse de Genève qui se tient à Palexpo jusqu’au 30 avril 2017. Cette année sont le pavillon des cultures arabes et ses voix de femmes, la scène du crime et sa littérature plus vraie que nature, la place du Moi qui invite à se révéler, la place du voyage et ses balades littéraires, la scène philo qui appelle à comprendre et penser notre temps, la scène de la BD, véritable ouverture sur le monde, l’espace young adult et sa littérature toute en romance, la cuisine des livres qui allie lettres et gourmandise et la nouvelle scène médias sur laquelle les invités se livreront aux micros des journalistes. Cette année, y figurent également deux auteurs haïtiens présents dans l'émission: Louis-Philippe Dalembert (Avant que les ombres s'effacent, Sabine Wespieser, 2017) et Néhémy Pierre-Dahomey (Rapatriés, Seuil, 2017).
• Délégationde représentants de château de Versailles Spectacles et de journalistes français à Toronto : la Présidente de l'Etablissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles, Mme Catherine Pégard, est à Toronto du 27 au 30 avril 2017. Elle rencontrera des acteurs de la scène culturelle locale, présentera la politique culturelle et les actualités du château de Versailles, et évoquera les liens entre patrimoine et création. La compagnie Opera Atelier, basée à Toronto, donnera trois représentations au château de Versailles les 19, 20 et 21 mai 2017. Haut lieu inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1979, le château de Versailles est l’une des plus célèbres résidences royales, qui rayonne dans le monde entier.

• Laprésidentielle française : vue de l’étranger. Invités : Corentin Pennarguear, journaliste à Courrier international au service France, Jon Henley, journaliste au quotidien anglais « The Guardian » à Londres.
• PlanèteRap 100% français : la nocturne de Radio SKYROCK consacrée à Dj Lacrim lors de la Semaine Planète Rap de Reims.
• BernardPivot : "Je veux partir en lisant un livre d'un jeune auteur". Le président de l'académie Goncourt vient de publier son nouveau livre, "La Mémoire n'en fait qu'à sa tête", un savoureux recueil de souvenirs.
• Palmarès francophones : les succès de la chanson francophone sur nos radios partenaires.

Programmationde ce dimanche:

• Dj Lacrim / Planète Rap de Reims 
• MHD / AFRO TRAP
• Andrée Watters / Si Exceptionnel
• Corentin Pennarguear / La présidentielle française
• Mafoué / Mafoué Da
• Bernard Pivot / Je veux partir en lisant un livre d'un jeune auteur
• Radio France International / Le Toi-Même Tu Sais Tour à Abidjan  
• Les Chiclettes / Un verre de gin
• DJ FOOG / Couleurs Tropicales
• MHD / La Puissance
• NAS T BLACK / Cecil - Sé
• T-Vice / Men Bouldozè
• Radio France International / SOCA MEGAMIX 2014
  

• La Journée du cinéma canadien 150:  deux évènements à ne pas manquer – le 19 avril prochain se veut « le plus grand festival de films d'un jour du monde » et Cinéfranco Spécial Québec du 21 au 23 avril, au Cinéma Carlton, 20 rue Carlton (Métro College), Toronto. Des webdiffusions interactives en français et en anglais sont aussi à l'horaire pour les élèves canadiens, et les principaux diffuseurs présenteront des films canadiens sur différentes chaînes et plateformes. Découvrez la programmation des films québécois et des courts métrages qui témoignent de la richesse de l’histoire, de la culture et de la créativité des Premières Nations. Invité : Bernard Lecerf, directeur de projets | Cinéfranco
• L’édito de ce dimanche: les francophones du pays sont les grands oubliés dans la série de 10 docudrames produite dans le cadre des célébrations du 150e anniversaire du Canada. La CBC/Radio-Canada essuie un feu roulant de critiques partout au pays. On accuse les producteurs de la série de verser dans le « révisionnisme » historique. Les Autochtones ont-ils des rasions de célébrer ?
• Le Festival de Cannes: dévoilement des films en lice pour la Palme d’or 2017. La sélection officielle de la 70e édition (17 au 28 mai) inclut aussi la section parallèle Un certain regard et les Séances spéciales. Collaboration RFI – Paris.
• Présidentielle française: une campagne folle et indécise.
• Le palmarès de la chanson francophone: les titres les plus diffusés sur nos radios partenaires. Collaboration - Franco diffusion - Paris.

• Initiative du LFT – Haïti: du 10 au 13 avril, Haïti sera à l’honneur au Lycée français de Toronto avec la Semaine internationale d’Haïti. Cette activité permettra notamment aux élèves à découvrir la culture haïtienne dans toute sa splendeur. Une déferlante de saveurs, de couleurs et de musique est à prévoir ! http://lft.ca/  Invité : Boualem Maizia, proviseur du Lycée français de Toronto.
• La présidentielle française vue de l’étranger: surpris, amusé ou inquiet, quel regard les observateurs d’ici et à l’étrangers portent-ils sur l'élection présidentielle française de 2017 ? Pour cette première émission, « Pot-Pourri Show» donne la parole aux partenaires et étudiants de l’Université de Toronto, les correspondants de RFI à Paris et les étudiants de l’Université McGill, Montréal.

Invité-e-s:

• Pr.Pascal Michelucci, directeur du département de français (campus Saint George) Université de Toronto
• Pr. Caroline Lebrec, agente de liaison au département d'études langagières (campus de Mississauga) Université de Toronto
• Koya Kuse, co-président, rédacteur en chef des Enfants Terribles, Université de Toronto
• Tobi Rydlewicz, designer du site des Enfants Terribles, Université de Toronto
• Samuel Ferrer, étudiant en Sciences Po, Université McGill, Montréal
• Chloë Sonnois, co-présidente des Enfants Terribles, Université de Toronto
• Charlène Hanania, rédactrice au journal Varsity et le journal Strand (UofT, Victoria College)
• Elie Lafon, en direct de Pékin

Vous souhaitez y participez ? Veuillez transmettre vos coordonnées à : enfantsterribles.utoronto@gmail.com ou pot.pourri@sympatico.ca
Site Web: www.potpourrishow.com / www.ciut.fm  https://www.enfantsterribles.co/

• Expositionet dialogue interculturel: du 1er au 15 juin 2017, la direction des archives, de musée et de galerie d'art de Peel, (The Peel Art Gallery, Museum and Archives) est heureuse de vous inviter aux célébrations et activités du « Mois du patrimoine sikh». Le mois d’avril revêt une grande importance pour les sikhs du monde entier ; qui fêtent alors le Vaisakhi, la nouvelle année sikh, la fondation du Khalsa et la définition des articles de la foi sikh. Pour la première fois, les organisateurs présentent une exposition qui vise à jeter un regard sur les problèmes d’immigration des Sikhs au Canada dans les années 1900 en juxtaposant les images de Charles Pachter représentant la reine assise sur un orignal. Charles Pachter est l’un des artistes le plus éminent du Canada. Il est à la fois peintre, graveur, sculpteur, dessinateur, historien et conférencier. Il a reçu des doctorats honorifiques à l’Université Brock, à l’Université Ontario College of Art & Design, et à l’Université de Toronto. Il est officier de l’Ordre du Canada, et chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres de la France, et membre de l’Ordre de l’Ontario. Invité : Charles Pachter. Tous les détails sont disponibles en ligne :  ontariosikhheritagemonth.com l pama.peelregion.ca l http://cpachter.com/biography-2/
• Médias– RFI: Laurent Sadoux, grande voix de RFI et un ami de notre émission, est décédé. Il est très connu en Afrique grâce à son journal de la mi-journée : « Afrique midi » qui était considéré comme l’émission, la grande messe à ne pas rater ». « Mesdames, messieurs, c’est la fin du journal, prenez soins de votre vie et travaillons pour la beauté des choses », quittait-il l’antenne après chaque édition du lundi au vendredi. Invité : Félix Kabena wa Kabena, président du club des auditeurs de RFI et coordonnateur de projets VIH-SIDA à Kinshasa, République démocratique du Congo (RDC). Collaboration spéciale : Charlotte Idrac, RFI -Paris.
• Éditorial :immigrants francophones à Pearson: « La grande passoire ». De nombreux immigrants et réfugiés de langue française atterrissent à l’aéroport Pearson de Toronto et sont dirigés vers des services anglophones, dénoncent des acteurs francophones qui n’en peuvent plus. Ils affirment que les ressources et dépliants en français existent, mais que les nouveaux arrivants ne seraient pas informés de leur existence. À qui la faute ? : le Centre Francophone de Toronto ou le gouvernement fédéral ?  #Francophonie, #Ontario
• Quisont ces « enfants terribles » ?: plusieurs jeunes francophones de l’Université de Toronto (campus de Toronto) veulent combler une lacune en lançant un nouveau journal francophone, ayant pour titre : « Les Enfants Terribles ». Invité-e-s : Tobi Tobi Rydlewicz, designer du site des Enfants Terribles, Université de Toronto, Koya Kuse: co-président, responsable des communications, rédacteur en chef et nouveau collaborateur à Pot-Pourri Show. https://www.enfantsterribles.co/blank-3
• Présidentielle française: le candidat de la droite à la présidentielle en France, François Fillon « résiste » aux appels de retrait.  "♫Je ne me rendrai pas REMIX (La chanson de Fillon) – DJ MatDeuh ♪"

Programmationde ce dimanche:

- Disco / Disco 2

- Clash Politique / C'est Pas de votre faute

- Erkka / Air Conditioner

- Toronto Tabla Ensemble / What to do?

- Sadio Sissokho / Afrika Bolo

- Koffi Olomide / Code Pin

- Stereo Action Unlimited / Hi-fi Trumpet

- Silence Radio / Vérité

- Cujo-Superstars of Rock / Apollo

- MatDeuh  / Je ne me rendrai pas

- Jonathan Painchaud  / La tête haute

- Sash! / Encore Une Fois

- Donné Roberts  / Vaivavy Tozoro Zolyl

Invité-e-s :

• Dany Laferrière, membre de l'Académie française « Le dictionnaire intime de la langue française »
• Pr. Monica Heller, professeure titulaire au département de Social Justice Education (SJE), OISE/UT. Elle se spécialise dans le domaine de la sociolinguistique ethnographique et sur le Canada français. 
• Joël Beddows directeur artistique du Théâtre français de Toronto. 
• Andrée Lacelle, écrivaine, poète, collaboratrice littéraire dans la revue Liaison. Elle a été la première à recevoir le Prix littéraire Trillium de langue française pour Tant de vie s’égare (Éditions du Vermillon, 1994 (2007)
• Jennyne Mayard, fondatrice du Festival Kompa Zouk de l’Ontario, récipiendaire du certificat de reconnaissance de Pot-Pourri Show du CCM
• Olga Lambert, co-directrice de People of Motherland, Un Monde de Cultures
• Anne Forrest-Wilson, Fondatrice et directrice générale de l’Écriture en mouvement, créatrice des 24 heures du roman
• KoyaBarilley-Kuse, gagnant de nos jeux-concours. Koya est étudiant en Science Politique et en Relations Internationales à Université de Toronto

Mois de mars 2017, Mois de la Francophonie

Chaque dimanche de 11h à 13h sur 89.5FM - www.ciut.fm

Du 5 au 26 mars, CIUT FM et Pot-Pourri Show célèbrent leur 30 ans avec une programmation éclectique en compagnie de nombreux témoins et acteurs de la francophonie qui participent au maillage culturel et éducatif à l’échelle régionale et internationale. Pour souligner cet anniversaire historique, plusieurs activités culturelles et artistiques sont organisées par l’Université de Toronto dans un esprit de diversité, d’espace positif (“LGBTQ friendly”) et dans une perspective d’ouverture sur le monde. Soyez des nôtres, lors de nos émissions spéciales pour saluer les « voix des voix » avec nos nombreux partenaires et co-animateurs :  Département de français (campus Saint George) et le département d'études langagières (campus de Mississauga ) à  l’Université de Toronto, le Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CRÉFO), Université de Toronto, le Centre Canada-Méditerranée Université York et Radio France Internationale  Plus de détails : http://semainefrancophonietoronto.com/blog/%C3%89venements/emissions-speciales-mois-de-la-francophonie/ www.ciut.fm / www.potpourrishow.com

Auprogramme :

« Langue française, diversité linguistique »

Le CRÉFO : 40 ans de recherche et d'enseignement

L’Express de Toronto : 40 ans d’existence.

CIUT FM : 30 ans de radio et de francophonie

Commechaque année, à l’occasion de l’opération « Dis-moi dix mots », une sélection de dix mots est proposée à tous ceux qui souhaitent fêter la langue française, sa richesse et sa diversité. Les « dix mots » 2017 ont été choisis autour du thème « Dis-moi dix mots sur la toile » :

AVATAR- CANULAR - ÉMOTICÔNE - FAVORI - FURETEUR - HÉBERGER - NOMADE - NUAGE - PIRATE - TÉLÉSNOBER

Tirageau sort lors de l’émission du 19 mars. Envoyez-nous votre réponse à pot.pourri@sympatico.ca avant le 16 mars et courez la chance de gagner un repas pour 2 au Bistro Sauvignon (1862 Queen St E, Toronto ) http://www.sauvignonbistro.com/

 Partenaires:

Département de français (campus Saint George) et le département d'études langagières (campus de Mississauga ) à l’Université de Toronto / le Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CRÉFO), Université de Toronto / le Centre Canada-Méditerranée Université York / Radio France Internationale / L’Express de Toronto / Cinéfranco / Reflet Salvéo / Festival Kompa Zouk de l’Ontario (FKZO) / Interlink Consulting Services Inc. / People of Motherland – Un Monde de Cultures / Semaine de la Francophonie / Éditions Prise de parole / Bistro Sauvignon / Dimmi Bar & Trattoria

Questions ou renseignements : french.secretary@utoronto.ca / pot.pourri@sympatico.ca / caroline.lebrec@utoronto.ca

Découvrez les détails de la programmation :

• http://french.utoronto.ca
• www.ciut.fm
• www.potpourrishow.com
• http://www.centrefranco.org
• https://www.utm.utoronto.ca/language-studies/programs/french/major-program-french-studies
• http://www.fkzo.ca/
• http://refletsalveo.ca

« Languefrançaise, diversité linguistique »

CIUT FM : 30 ans de radio

Le CRÉFO : 40 ans de recherche et d'enseignement

L’Express de Toronto : 40 ans d’existence, les défis avec l’avènement de l’internet

Francophonieontarienne : quels sont les dossiers chauds de l’heure ?  

 Littératurefranco-ontarienne : comment se porte la création littéraire en milieu minoritaire

Testez-vous ! : Savez-vous faire les bons accords ?

En partenariat avec :

Le département de français (campus Saint George), le département d'études langagières (campus de Mississauga) à l’Université de Toronto, le Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CRÉFO), Université de Toronto / L’Express de Toronto, Radio France Internationale, le Centre Canada-Méditerranée Université York / Éditions Prise de parole / l'Assemblée de la francophonie de l'Ontario

Invité-e-s :

• Michaëlle Jean, secrétaire générale de la Francophonie (les 5 continents)
• Dany Laferrière, membre de l'Académie française « Le dictionnaire intime de la langue française » (Haïti - Montréal)
• Pr.PascalMichelucci, directeur du département de français (campus Saint George) Université de Toronto https://l-express.ca/universite-de-toronto-trois-campus-et-le-francais-en-partage/
• Pr.EmmanuelNikiema, directeur au département d'études langagières (campus de Mississauga) Université de Toronto (canada)
• Pr.HédiBouraoui, professeur émérite, poète, écrivain, fondateur du Centre Canada-Méditerranée -  Université York (Tunisie – Canada)
• Carol Jolin, président de l'Assemblée de la francophonie de l'Ontario (Canada)
• FrançoisBergeron, directeur en chef, l’Express de Toronto (Canada)
• Pr. Danièle Issa-Sayegh, département de français (campus Saint George) Université de Toronto (en direct de Nice – France)
• Pr. Caroline Lebrec, agente de liaison au département d'études langagières (campus de Mississauga) Université de Toronto (canada)
• StéphaneCormier, codirecteur général et directeur de la commercialisation, Éditions Prise de parole http://www.prisedeparole.ca/
• Percy Yip Tong, directeur artistique de Cyper Production et correspondant de CIUT FM (L’île Maurice – Océan Indien)
• KoyaBarilley-Kuse, participant à nos jeux-concours. Koya est étudiant en Science Politique et en Relations Internationales à Université de Toronto
• Guillaume Play, animateur de radio à NRJ (Paris - France)

« Languefrançaise, diversité linguistique »

CIUT FM : 30 ans de radio

Toronto :30 and après

Le CRÉFO : 40 ans de recherche et d'enseignement

L’Express de Toronto : 40 ans d’existence

 Lafrancophonie des Amériques

Ledéveloppement des entreprises collectives francophones de l'Ontario

Le théâtre dans les communautés francophones minoritaires

La création littéraire en milieu minoritaire

En partenariat avec :

Le département de français (campus Saint George), le département d'études langagières (campus de Mississauga) à l’Université de Toronto, le Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CRÉFO), Université de Toronto / L’Express de Toronto, Radio France Internationale et le Centre Canada-Méditerranée Université York / Éditions Prise de parole

Invité-e-s :

• Dany Laferrière, membre de l'Académie française « Le dictionnaire intime de la langue française »
• Diane Chaperon Lor, membre de comités consultatifs francophones, de l’Association des musées de l’Ontario, de la Fédération des ainés et des retraités francophones de l’Ontario. Prix du Gouverneur général
• Pr. Danièle Issa-Sayegh, département de français (campus Saint George) Université de Toronto (en direct de Nice)
• Pr. Caroline Lebrec, agente de liaison au département d'études langagières (campus de Mississauga) Université de Toronto
• Véronique-MarieKaye, romancière et dramaturge. Elle a remporté le prix littéraire Trillium 2016 pour son roman Marjorie Chalifoux (2015) (collaboration Éditions Prise de Parole)
• Denis Desgagné, président-directeur général du Centre de la francophonie des Amériques, http://www.francophoniedesameriques.com/
• Patrick Romango, comédien et producteur exécutif de la société Scuderia Productions – Toronto http://scuderiaproductions.com
• Julien Gérémie, directeur du développement, Conseil de la coopération de l'Ontario (CCO) http://www.cco.coop/fr/
• Félix Corriveau, conseiller stratégique, Centre francophone de Toronto, http://www.centrefranco.org/semaine-de-la-francophonie/
• Patrick Lando, gagnant du jeu-concours

« Langue française, diversité linguistique »

Le CRÉFO : 40 ans de recherche et d'enseignement

CIUT FM : 30 ans de radio

L’Express de Toronto : 40 ans d’existence.

 Journéeinternationale des femmes

En partenariat avec :

Le département de français (campus Saint George), le département d'études langagières (campus de Mississauga) à l’Université de Toronto, le Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CRÉFO), Université de Toronto / L’Express de Toronto,  Radio France Internationale et le Centre Canada-Méditerranée Université York

Invités:

• Pr. Pascal Michelucci, directeur du département de français (campus Saint George)
• Pr. Caroline Lebrec, agente de liaison au département d'études langagières (campus de Mississauga)
• Lilya-Touche- à -Tout, actrice, comédienne, animatrice franco-autochtone. Première co-animatrice de Pot-Pourri Show.  
• Pr. Hédi Bouraoui, professeur émérite, romancier, conteur, poète, essayiste, en résidence à vie, Université York
• Cindy Metcaff, agente aux relations communautaires, prévention et sensibilisation, OASIS Centre des femmes de Toronto « La Journée internationale des femmes, le 8 mars 2017 »
• Dany Laferrière, membre de l'Académie française « Le dictionnaire intime de la langue française »

• Pr. Corinne Beauquis, Centre de français et de linguistique (campus de Scarborough), Université de Toronto

• Clôture du Mois de l’histoire des Noirs: quelle place ont les Noirs dans la société franco-ontarienne ? Quelle place le Canada actuel et passé leur offre ? Bilan, réflexions, expériences, perspectives, réactions des auditeurs. Invité: Dr Éric Pierre, consul honoraire d’Haïti, fondateur de Pierspective Entraide Humanitaire et collaborateur de l’émission.
• Mythes et manipulations de l’Histoire africaine: il vient de publier, en s’auto-éditant, un nouveau livre, intitulé « Mythes et manipulations de l’Histoire africaine » et sous-titré « Mensonges et repentances ». Ce livre se veut une vulgarisation de travaux universitaires qui prennent le contre-pied de certaines vérités toutes faites… mais simplement fausses. Invité: Bernard Lugan, historien français spécialiste de l'Afrique. Il était maître de conférences hors classe à l'Université de Lyon III, où il assurait depuis 1984 différents cours autour de l'histoire de l'Afrique et de la francophonie. Il dispense également des conférences à l'Institut des hautes études de défense nationale (IHEDN) ainsi qu'à l'École de guerre au sein du module Histoire et géostratégie de la francophonie.
• Discriminationà l’embauche subie par les Noirs: l’emploi demeure, de manière évidente, le premier facteur socialisateur et intégrateur de l’individu dans une société. L’état des lieux sur la question de discrimination des Noirs et en quoi notre avocat expert peut-il vous aider ? Invité: Me. Cédric Lamarche, cabinet d’avocats Singh Lamarche LLP. http://singhlamarche.com/lawyers/cedric-lamarche/

Qui est la première personne noire à occuper le poste de lieutenant-gouverneur de l’Ontario, le poste de vice-royal au Canada et premier Noir à être député parlementaire et ministre du Cabinet fédéral du Canada ? :

• G.H, Johnson
• Me. Juanita Westmoreland Traoré
• Alan Thouaik  
• Lincoln Alexander
  

Nous attendons votre réponse : pot.pourri@sympatico.ca

Bravo à tous les participants et gagnants.

• Jeu-concours: le gagnant de la semaine dernière est John Li. Va-t-il continuer à marquer des points d’ici le grand tirage du 26 février ?
• Portraitsdes Noirs francophones à Toronto: Quelle place ont les Noirs dans la société franco-ontarienne ? Marie Nga, Tharcisse Ntakibirora et Jean Charles Biagui, trois Franco-Ontariens originaires de diverses régions en Afrique, discutent de la place des Noirs dans la société franco-ontarienne contemporaine et de la difficulté de réussir dans leur pays d'adoption.
• Santé –les dernières nouvelles de Reflet Salvéo:
• Aprèsde longues délibérations, le jury a désigné un vainqueur. C’est PoM – Un Monde de Cultures qui a remporté le concours de projets Ma communauté s’engage! et sa bourse de 6000 $ accordée par Reflet Salvéo, qui lui offrira son appui technique. Invitée : Olga Lambert, directrice, PoM – Un Monde de Cultures.  http://refletsalveo.ca/
• RefletSalvéo, avec ses partenaires lance une formation en anglais, en offre active des services en français à destination des fournisseurs de service non-francophones de la région de Toronto, le 22 février au Collège Boréal. L’Honorable Marie-France Lalonde, ministre déléguée aux affaires francophones sera présente. Renseignements : Raphaël Lopoukhine, rlopoukhine@refletsalveo.ca
• Théâtre– Femmes:  Scuderia Productions, en partenariat avec Oasis centre des Femmes, est heureux de vous présenter le spectacle « Les Monologues du Vagin”. Les représentations auront lieu les 8 et 9 mars 2017 à 19h30, au studio du Théâtre Français de Toronto, situé au 21 rue college, 6ème étage (à l’angle des rues college et Yonge) / The Vagina Monologues are back and this surely isn't for you play a bad round. So, to all those who have missed the first three performances and/or those who wish to see her again, Scuderia Productions, in partnership with Oasis centre des Femmes, is back for a further date, March 8 and 9 at Studio du Theatre Français de Toronto, 21 College Street, 6th Floor, Toronto. Billets/Tickets :  http://scuderiaproductions.com/tickets/ Invité : Patrick Romango, producteur, Scuderia Productions
• RFI Musique musique francophone et musique d'Afrique, concert, biographies, buzz et sélection d'artistes francophones, africains et toute la world music avec RFI Musique.
• Journéeinternationale de la Francophonie: du 5 au 26 mars, notre émission célèbre ses 30 ans avec une programmation éclectique en compagnie de nombreux témoins et acteurs de la francophonie qui participent au maillage culturel et éducatif de notre région et à l’échelle internationale. Pour souligner cet anniversaire historique, plusieurs activités culturelles et artistiques sont organisées par l’Université de Toronto dans un esprit de diversité, d’espace positif (“LGBTQ friendly”) et dans une perspective d’ouverture sur le monde. Soyez des nôtres, lors de nos émissions spéciales pour saluer les « voix des voix », et nos nouveaux partenaires : les départements d’Études françaises : campus de Toronto et de Mississauga, Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CRÉFO), Université de Toronto / L’Express de Toronto / Cinéfranco / Radio France Internationale / Centre Canada-Méditerranée Université York / Festival Kompa Zouk de l’Ontario (FKZO) / Interlink Consulting Services Inc.     

Plusde détails : http://semainefrancophonietoronto.com/blog/%C3%89venements/emissions-speciales-mois-de-la-francophonie/

• Jeu-concours: le gagnant de la semaine dernière est John Li.
• Traiteet esclavage des Noirs en Tunisie: si la traite transatlantique et l’esclavage des Noirs aux Amériques sont assez connus, on ne sait presque rien de la traite transsaharienne. Manque de documents, silence embarrassé ou sujet tabou ? La Tunisie, l’un des pays du Maghreb où les Noirs sont à peu près « invisibles », a pourtant été l’une des destinations importantes de cette traite intra-africaine. Aboli au cours des années 1840 par les autorités de Tunis, puis par la France après l’instauration du protectorat (1881), l’esclavage a persisté jusqu’au début du XXème siècle et ses traces sont encore visibles aujourd’hui. Invitée: Inès Mrad Dali, historienne, auteure d’une thèse Identités multiples et multitudes d’histoires : les « Noirs Tunisiens » de 1846 à aujourd’hui. Collaboration spéciale : Elikia M'Bokolo animateur du magazine Mémoire d'un Continent – RFI.
• FestivalSketch Comédie de Toronto / The Toronto Sketch Comedy Festival (TOsketchfest): du 1er au 12 mars, 2017 au The Theatre Centre, 1115 Queen St. W., Toronto. Cette année, le Sketchfest de Toronto promet d'être plus gros et meilleur que jamais. Des billets gratuits pour nos auditeurs. Invitée:  Brie Watson, comédienne  TheUtilidors  GoodMorning Apocalypse  https://clowncollegeconfessions.com/about/  http://www.torontosketchfest.com/tscf-troupes/the-utilidors/ 
• Lespalmarès francophones: les titres les plus téléchargés de nos radios partenaires. Collaboration : Francodiffusion/RFI Musique.

• Révolutionhaïtienne et l'émancipation des esclaves - Invité : Dr Éric Pierre, consul honoraire d’Haïti, président et fondateur de Perspective Entraide Humanitaire créé en 2002, et dont le mandat vise à appuyer des activités de secours d’urgence et des projets de développement en Haïti.
• Lacouleur de la télé: pourquoi un acteur ne pourrait pas jouer autre chose que le rôle cliché du Noir dans un gang de rue ou de l’Arabe terroriste ? »
• Jeunesse: plaidoyer pour moins de stigmatisation et plus d’intégration. 
• Histoireet reconnaissance: un timbre commémoratif célèbre Mathieu Da Costa.
• Littérature: Maya Angelou, la vie romanesque d’une écrivaine inspirante.
• Les palmarès francophones: les titres les plus téléchargés de nos radios partenaires. Collaboration: Francodiffusion/RFI Musique.

• Accents d’Europe : les frontaliers français non-grata en Suisse. Une émission présentée par Catherine Rolland, Frédérique Lebel et Laurent Berthault. – RFI.
• Atelierdes médias : qui veut la peau des internautes ?  Et pour y répondre, on s’est tourné vers Tristan Nitot, fondateur de Mozilla Europe et auteur de « Surveillance:// les libertés au défi du numérique, comprendre et agir », un livre qui analyse la manière dont nous sommes surveillés. Nicolas Arpagian, spécialiste de la cyberguerre nous parlera de cybersécurité, quelques semaines avant les présidentielles françaises et européennes. Invités : Nicolas Arpagian, auteur de « La Cybersécurité » (PUF collection Que sais-je ?), directeur scientifique du cycle « Sécurité Numérique » à l’INHESJ (Institut National des Hautes Etudes de la Sécurité et de la Justice, Patient Ligodi, directeur général du site d’actualités Actualité. basé à Kinshasa. Animation : Julien Le Bot, RFI – Paris.
• Couleurstropicales - RFI : Claudy Siar donne des informations sur The Voice Afrique Francophone.  
• Les palmarès francophones : les titres les plus téléchargés de nos radios partenaires. Collaboration : Francodiffusion/RFI Musique.

• États-Unis :vingt-quatre heures après l'investiture de Donald Trump la résistance s’organise dans le monde. A peine installé, Trump s'attaque aux médias.
• Languesofficielles et 150e :  le premier ministre Trudeau et la légitimité des langues officielles dans l’espace public. Connaissez-vous l’Acte de l’Amérique du Nord britannique de 1867 (ANNNB) ? A lire dans l’Express de Toronto.
• Sondage : selon un sondage les canadiens pensent que le nouveau président Donald Trump exacerbera les tensions.
• France : primaire de la gauche ce dimanche, mode d'emploi du vote. Marine Le Pen prédit le « réveil » de l’Europe à l’image du Brexit et de Trump.
• Cinéma : projection du film Coco avant Chanel le 25 janvier de 17h00 à 19h00 au Campus North York de l’Alliance française 95 Sheppard Avenue W. Toronto,https://www.alliance-francaise.ca/fr/culture/archives/saison-culturelle-2014-2015/jeudi-cine/campus-north-york-coco-avant-chanel.
• Les palmarès francophones : les titres les plus téléchargés de nos radios partenaires. Collaboration: Francodiffusion/RFI Musique.

• Salonde la Radio 2017 / European Radio Show : la 14e édition du Salon de la Radio se tiendra à la Grande Halle de la Villette à Paris du 29 au 31 janvier 2017. Pendant 3 jours, près d’une centaine de sessions permettent de rassasier l’appétit des curieux, soucieux de venir au Salon de la Radio pour approfondir leurs connaissances et y trouver de nouvelles possibilités de développement. Cette année l'Angleterre est à l'honneur. Quelle sera la radio de l’année ? Quelle formation suivre, quel débat ? Pendant 3 jours diverses rencontres entre professionnels de la radio. Invité : Philippe Chapot, Fondateur de La Lettre Pro de la Radio et du salon de la Radio. http://www.salondelaradio.com/
• 150eanniversaire de la Confédération Canadienne : soyez de la fête dans le cadre d’activités régionales et communautaires et prenez part aux célébrations d’envergure nationale en 2017. Mosaïque canadienne du Toronto Symphonic Orchestra, un projet emblématique pour célébrer la diversité du paysage musical du Canada le 21 janvier. Musiques autochtones et indépendantes, classiques et contemporaines, avec des collaborations innovantes entre artistes d’un océan à l’autre. DES BILLETS GRATUITS POUR NOS AUDITEURS. Notre émission est fière de participer à la promotion de cet évènement. Invitée : Francine Labelle, directrice des relations publiques, Toronto Symphonic Orchestra. Pour en savoir plus, suivez le TSO sur les réseaux sociaux : le Web: http://www.tso.ca / Facebook: https://www.facebook.com/torontosymph / Twitter: http://www.twitter.com/torontosymphony / Instagram: http://instagram.com/torontosymphony
• États-Unis : l'heure de vérité approche pour Donald Trump. Le 20 janvier, le milliardaire prendra les rênes de la première puissance mondiale. Novice en politique, il pourrait se heurter aux dures réalités de la Maison-Blanche. Alors qu’il comptait de nombreux détracteurs au sein même du camp républicain, ce provocateur hors pair s'est fait le porte-voix d’une Amérique déçue par sa classe politique et de nouveau tentée par l’isolationnisme. Retour sur son parcours avec RFI.
• Lesclés pour comprendre le monde en français : chaque semaine, entraînez-vous avec une série d'exercices autour d'un fait de l'actualité extrait de journaux de nos médias partenaires.
• Couleurstropicales – RFI : découvrez les nouveautés musicales avec Claudy Siar et ses correspondants. Réalisation : Benjamin Sarralié. Coordination : Anabelle Jogama-Andy.
• Découverte 2016 : elle est unique, tant par son éner­gie, son courage, et son talent. Surnom­mée la Miriam Makeba des Caraïbes, Calypso Rose sort un album (Far from home, label Because music), avec la parti­ci­pa­tion de Manu Chao (qui nous manque !).

• Salonde la Radio 2017 : c’estofficiel et c’est une première mondiale. L’extension radio se voulant fédérer la communauté des 65 000 radios hertzienne et des 60 000 webradios dans le monde, sera présentée en avant-première au Salon de la Radio, les 29, 30 et 31 janvier à Paris. Le Salon de la Radio c’est plus qu’un simple salon, cet événement festif permet aussi de célébrer la radio. Et c’est bien là toute la philosophie de ce rassemblement : convivialité, confraternité et solidarité.
• Vivre ailleurs : une nouvelle chronique de l’expatriation en partenariat avec RFI et lepetitjournal.com. Vivre ailleurs explore la vie de ces migrants : leurs difficultés, leurs ambitions, leurs réussites, mais aussi la manière dont ils s’intègrent dans leur nouvel environnement. Ce dimanche : 12ème édition à Paris du Salon « Destination Canada », un forum de l’expatriation.  Invitée : Caroline Guimond, ministre conseillère, en charge des programmes d’immigration au Canada. La page d'accueil du site Destination Canada : http://www.destination-canada-forum-emploi.ca/accueil.php?lang=fr
• France /Enseignement : la France accueille toujours plus d'étudiants étrangers, mais moins que d'autres. Pourquoi la France a reculé d'un rang dans le classement mondial ? Quels sont d’après vous les pays concurrents traditionnels de la France ?
• Réseaux sociaux : vos amis Facebook ne sont pas de vrais amis. C'est une première. Une décision de la plus haute juridiction judiciaire française s'est penchée sur la valeur (juridique) de nos amitiés virtuelles.

Premièreémission de 2017 – Rétrospective 2016 - Les événements qui ont marqué le Canada et le monde en 2016

• Unesemaine d’actualité devient une année d’actualité
• Lesgrands disparus de 2016
• Troisévènements qui ont marqué la francophonie en Ontario en 2016
• Lesmeilleures chansons francophones en 2016 passées au crible par nos spécialistes 
• Quelbilan pour le progrès technologique en 2016 ?
• Haïti,après l'ouragan, le chaos